GLOBAL SAI MESSAGE FOR THE DAY...AUGUST 20, 2020...🌺👣🌺

Thought for the day, August 
20, 2020.

English

The proof of the rain is in the wetness of the ground; the proof of devotion is in the peace that the devotee has, peace that protects them against the onslaughts of success as well as failure, fame, dishonour, gain, and loss. Spiritual wisdom is the through-train; you just board it, that is enough, and it takes you directly to the destination. Devotion is the through-carriage. Though it may be detached from one train and connected with another, if you get into it, you need not worry; as long as you stick to your place, it is bound to take you to the destination. Karma (action) is the ordinary train. If you board it, you have to disembark, climb in and climb out at every junction, load your luggage and unload it, and do a good lot of work to reach your destination. Devotion alone is enough even to acquire spiritual wisdom. It ends in seeing only Brahman in all, and it destroys egoism. Wisdom also gives you these.

Translated into Spanish

Inicio Su Mensaje Mensaje del día | Texto Mensaje del día | Texto Jueves 20 de Agosto de 2020 ¡A partir de hoy, aprovechen el entusiasmo de la juventud para llevar la gloria del nombre del Señor a cada calle y callejón! Toda la atmósfera está sobrecargada de ondas electromagnéticas. Debido a la contaminación de estas ondas, los corazones de los seres humanos también se contaminan. Para purificar esta atmósfera, tienen que cantar el nombre del Señor y santificar las ondas radioeléctricas. Hay contaminación en el aire que respiramos, en el agua que bebemos y en la comida que consumimos. Nuestra vida entera ha sido contaminada. Todo esto tiene que ser purificado impregnando la atmósfera con el Nombre Divino. Las personas admiran la belleza de la Naturaleza, pero no son conscientes de la belleza en sus corazones. Hagan que su corazón sea bello adornándolo con el sagrado amor de Dios. Canten el nombre con alegría en sus corazones.

Translated into Portuguese

A partir de hoje promova o entusiasmo dos jovens para que levem a glória do nome do Senhor a toda rua e viela! A atmosfera toda é carregada de ondas eletromagnéticas. Por causa da poluição dessas ondas, os corações dos seres humanos também se tornam poluídos. Para purificar essa atmosfera, você tem que cantar o nome do Senhor e santificar as ondas de rádio. Há poluição no ar que respiramos, na água que bebemos e no alimento de consumimos. Nossa vida inteira foi poluída. Tudo isso tem de ser purificado, banhando a atmosfera com o nome Divino. As pessoas admiram a beleza da Natureza, mas não estão cientes da beleza em seus corações. Embeleze seu coração, decorando-o com o sagrado amor de Deus. Cantem o nome com alegria em seus corações.

Translated into Dutch

Wees vanaf nu jeugdig enthousiast om de pracht van Gods Naam overal rondom jou tot uiting te brengen! Heel de atmosfeer is gevuld met elektromagnetische golven. Door deze vervuiling raakt ook het hart van de mens besmet. Om de atmosfeer te zuiveren, dien je de Naam van God te herhalen en zo de schadelijke invloed te neutraliseren. De lucht die we inademen is vervuild, evenals het water dat we drinken en het voedsel dat we eten. Deze vervuiling is nu elk gebied van ons leven binnengedrongen. Alles kan gezuiverd worden door de atmosfeer te vullen met de Goddelijke Naam. Mensen bewonderen de schoonheid van de natuur maar zijn zich niet bewust van de schoonheid in hun hart. Maak je hart mooi door het te versieren met je liefde voor God. Zing Zijn Naam met vreugde in je hart.

Translated into French

Dès aujourd'hui, mobilisez l'enthousiasme de la jeunesse pour porter dans chaque rue et ruelle la gloire du nom du Seigneur ! Toute l'atmosphère est surchargée d'ondes électromagnétiques. En raison de la pollution de ces ondes, le cœur des êtres humains est également pollué. Pour purifier cette atmosphère, il faut chanter le nom du Seigneur et sanctifier les ondes radio. Il y a de la pollution dans l'air que nous respirons, l'eau que nous buvons et la nourriture que nous consommons. Toute notre vie a été polluée. Tout cela doit être purifié en imprégnant l'atmosphère du nom divin. Les gens admirent la beauté de la nature, mais ne sont pas conscients de la beauté de leur cœur. Rendez votre cœur beau en l'ornant de l'amour sacré de Dieu. Chantez le nom avec joie dans vos cœurs.

Translated into German

Nutzt ab heute die Begeisterung der Jugend, die Herrlichkeit des Namens des Herrn in jede Straße und Gasse zu tragen! Die gesamte Atmosphäre ist mit elektromagnetischen Wellen überladen. Durch die Verschmutzung dieser Wellen werden auch die Herzen der Menschen verschmutzt. Um diese Atmosphäre zu reinigen, müsst Ihr den Namen des Herrn singen und die Radiowellen heiligen. Die Luft, die wir atmen, das Wasser, das wir trinken und das Essen, das wir konsumieren, sind verschmutzt. Unser ganzes Leben ist verschmutzt. All dies muss gereinigt werden, indem die Atmosphäre mit dem göttlichen Namen erfüllt wird. Die Menschen bewundern die Schönheit der Natur, sind sich jedoch der Schönheit in ihren Herzen nicht bewusst. Macht Euer Herz schön, indem Ihr es mit der heiligen Liebe Gottes schmückt. Singt den Namen mit Freude in Eurem Herzen.

Translated into Indonesian

Mulai hari ini manfaatkan semangat anak muda untuk membawa ke dalam setiap jalan atau gang, kemuliaan dari nama Tuhan! Seluruh atmosfer diliputi dengan gelombang elektro magnetik. Karena tercemarnya gelombang ini, hati manusia juga menjadi tercemar. Untuk menyucikan atmosfer ini, engkau harus melantunkan nama Tuhan dan memurnikan gelombang-gelombang radio ini. Ada pencemaran pada udara yang kita hirup, pada air yang kita minum dan makanan yang kita konsumsi. Seluruh hidup kita telah menjadi tercemar. Semuanya ini harus dimurnikan dengan mengisi atmosfer dengan nama Tuhan. Manusia mengagumi keindahan dari alam, namun tidak menyadari keindahan dari hati mereka. Buatlah hatimu menjadi indah dengan menghiasinya dengan kasih suci Tuhan. Lantunkan nama Tuhan dengan suka cita di dalam hatimu.

Translated into Arabic

من اليوم وصاعداً، شدّوا من أزر عزيمة الشباب ليحملوا لكل شارعٍ وطريق، عظمة وقوة اسم المولى. فالأثير تملؤه الأمواج الإلكترومغناطيسية، وجراء هذا التلوث الموجي يتلوث أيضاً أثير الإنسان، ومن أجل تنقية الأثير عليكم إنشاد اسم المولى العظيم وتقديس الأثير بموجاته القدسية. فهناك تلوّث بالهواء الذي نتنفسه، وفي الماء الذي نشربه وفي الطعام الذي نأكله، فحياتنا كلها قد تلوثت. وإن كل ذلك يجب تنقيته بالأساس من خلال البدء بتنقية الأثير عبر ملئه بقوة اسم الله المقدس. تذهل عقول البشر بجمال الطبيعة، إلا أنهم غير مدركين للجمال الكامن في قلوبهم نفسها، فاكتشفوا جمالها من خلال تزيينها بمحبة الله النقية. أنشدوا اسمه المقدس بسعادة وغبطة تنبع من أعماق قلوبكم.

Translated into Russian

Пусть с сегодняшнего дня ваш энтузиазм станет движущей силой, несущей Славу Божьего Имени на каждую улицу и каждый переулок! В настоящее время вся атмосфера в мире наполнена радиоволнами. Из-за загрязнённости атмосферы этими волнами, человеческие Сердца также загрязняются. Чтобы очистить атмосферу, вы должны Воспевать Имя Господа и таким образом освящать радиоволны. Сейчас загрязнено почти всё: воздух, которым мы дышим, вода, которую пьём, и пища, которую употребляем. Из-за этого вся наша жизнь стала загрязнённой. Всё это нужно очистить и освятить, наполнив атмосферу Божественным Именем. Люди восхищаются красотой Природы, но не ведают о том, как прекрасны их собственные Сердца. Сделайте своё Сердце ещё более прекрасным, украсив его Любовью к Богу. Воспевайте Имена Господа с Радостью в Сердце!

Translated into Italian

Da oggi, sfruttate l’entusiasmo della giovinezza per portare la Gloria del Nome di Dio in ogni strada e ogni via! L’atmosfera intera è sovraccaricata di onde elettromagnetiche: a causa di esse, anche il cuore degli esseri umani viene inquinato. Per purificare l’atmosfera dovete recitare il Nome di Dio e santificare le onde radio. L’aria che respiriamo, l’acqua che beviamo e il cibo che consumiamo sono inquinati. La nostra vita intera è stata inquinata. Tutto questo deve essere purificato diffondendo nell’atmosfera il Nome Divino. Le persone ammirano la bellezza della Natura ma non sono consapevoli della bellezza che c’è nel loro cuore. Rendete belli i vostri cuori decorandoli con l’amore sacro per Dio, recitate il Nome con gioia nel cuore.

Translated into Tamil

Translated into Polish

Od dzisiaj wykorzystuj młodzieńczy entuzjazm do niesienia chwały imienia Pana na każdą ulicę i alejkę! Całą atmosferę wypełniają fale elektromagnetyczne. Ponieważ są one skażone, serca ludzi także zostały skażone. Aby oczyścić atmosferę, musisz powtarzać imię Pana i uświęcać fale radiowe. Skażone jest powietrze, jakim oddychamy, woda, jaką pijemy i jedzenie, jakie spożywamy. Całe nasze życie jest skażone. Wszystko to trzeba oczyścić przez napełnienie atmosfery boskim imieniem. Ludzie podziwiają piękno przyrody, lecz nie są świadomi piękna w swoim sercu. Upiększaj serce, ozdabiając je świętą miłością do Boga. Powtarzaj boskie imię z radością w sercu.

Translated into Greek

Από σήμερα αξιοποιήστε τον ενθουσιασμό της νιότης ώστε να μεταφέρετε σε κάθε δρόμο και σοκάκι τη δόξα του ονόματος του Κυρίου. Ολόκληρη η ατμόσφαιρα είναι επιφορτισμένη με ηλεκτρομαγνητικά κύματα. Εξ αιτίας της ρύπανσης που προκαλείται από αυτά τα κύματα, οι καρδιές των ανθρώπων μολύνονται επίσης. Για να εξαγνίσετε αυτήν την ατμόσφαιρα, πρέπει να ψάλλετε το όνομα του Κυρίου. Υπάρχει μόλυνση στον αέρα που αναπνέετε, στο νερό που πίνετε και στα τρόφιμα που καταναλώνετε. Όλη η ζωή σας έχει μολυνθεί. Όλα αυτά πρέπει να εξαγνιστούν, διαχέοντας στην ατμόσφαιρα το Θείο Όνομα. Οι άνθρωποι θαυμάζουν την ομορφιά της Φύσης, αλλά δεν γνωρίζουν την ομορφιά της καρδιάς τους. Κάντε την καρδιά σας όμορφη, στολίζοντάς την με την άγια αγάπη του Θεού. Ψάλλετε το Όνομα με τις καρδιές σας γεμάτες χαρά.

...BABA...

Om Sai Ram

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~