SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 21-01-2012.

PENSAMIENTO DEL DÍA – 21 DE ENERO 2012


La Conducta Correcta (Dharma) es lo que hace a un humano del animal. Este Sahajadharma (conducta natural) de los seres humanos ha sido subordinada en el curso del tiempo; quienes la sostenían y fomentaban, derivando alegría de ella, han declinado en número. Esto es similar a las malezas que predominan por sobre la siembra. Por ende, ¡'el establecimiento del Dharma' es asunto de desmalezar el campo! En esta era del hierro (Kaliyuga), el Dharma ha sido reducido a meras palabras. El Dharma no es una manipulación de palabras. "Sathyam Vada, Dharmam Chara" (Dí la Verdad y Practica la Rectitud) – ha sido la fuerte y clara llamada de los Upanishads, los depositarios de la cultura india. No obstante en los tiempos actuales, ¡"Dharmam Vada" (Habla sobre la Conducta Correcta) se ha puesto en la orden del día! ¡Este es el primer paso en el declinar del Dharma! Dénse cuenta que aquello que no se practica no puede cobrar fuerza. Entiendan esta verdad y practiquen el Dharma en sus vidas.


Sathya Sai Baba


----------------------------------------------------------------------------------------


THOUGHT FOR THE DAY_ Saturday, January 21, 2012 

Right Conduct (Dharma) is the quality which makes a human out of an animal. This Sahajadharma (natural conduct) of human beings has been overpowered in course of time; those who supported and encouraged it, and derived joy from it have declined in numbers. This is akin to the weed overpowering the crop. So the 'establishment of Dharma' is a matter of weeding of the field! In this iron age (Kaliyuga), Dharma has been reduced to mere words. Dharma is not manipulation of words. "Sathyam Vada, Dharmam Chara" (Speak Truth and Practice Righteousness) - has been the clarion call of the Upanishads, the repositories of Indian culture. However in the present times, "Dharmam vada," (Speak about Right Conduct) has become the order of the day! That is the first step in the decline of Dharma! Know that that which is not practised cannot possess strength. Understand this truth and practise Dharma in your lives.

SATHYA SAI BABA



*****************************************************

PERLITA SAI_21-01-2012

EL PRIMER PASO PARA DESAPEGARTE DE LA IRA ES CONVENCERTE DE QUE ESTA ES UNA EMOCIÓN, A TODOS LOS FINES, INÚTIL...SAI BABA.

-------------------------------------------------------------------------------

PEARL SAI_21-01-2012

THE FIRST STEP TO REMOVE THE ANGER IS CONVINCE YOURSELF THAT IT IS AN USELESS EMOTION.,,SAI BABA.

*****************************************************