SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 09/10/2011.

PENSAMIENTO DEL DÍA – 9 DE OCTUBRE 2011

Todos ustedes son encarnaciones de la divinidad. Sus formas son divinas. Ustedes y Dios son uno. No son diferentes de Dios. Experimenten esta unidad. Esta unidad es Verdad. La unidad es divinidad. Dios no existe separado de ustedes. Dios se manifiesta en ustedes. Lamentablemente se han olvidado de esta verdad. Si olvidan su propia naturaleza, ello equivale a olvidar todo lo demás. Nunca olviden su realidad. Sin olvidarla, mediten en ella. Recuerden siempre este hecho : "Quienquiera que yo sea, siempre soy divino". Mantengan esta firme creencia, con constancia. Nunca desechen este credo ni su amor por Dios bajo ninguna circunstancia. Nunca permitan que sea perturbado por causas mundanas. Mantengan seguro su amor. Si meditan entonces en su divinidad innata, se darán cuenta de su unidad con la divinidad. De hecho, esa unidad es la Divinidad.

Sathya Sai Baba

CENTRO SAI HISPANO

-----------------------------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_Sunday, October 09, 2011

All of you are embodiments of divinity. Your forms are divine. You and God are one. You are not different from God. Experience this unity. This unity is Truth. Unity is divinity. God is not separate from you. God is manifest in you. Unfortunately, you are forgetting this truth. If you forget your own nature, it amounts to forgetting everything else. Never forget your reality. Without forgetting that reality, meditate on it. Always remember this fact: “Wherever I am, I am always divine”. Hold on to this firm belief, steadfastly. Never give up this faith and your love for God under any circumstances. Never allow this faith to be disturbed by worldly objects. Keep your love secure. If you thus meditate on your innate divinity, you will realise your unity with divinity. In fact, that unity is Divinity.

SATHYA SAI BABA

CENTRO SAI HISPANO

-------------------------------------------------------------------------------------------

PERLITA SAI_09-10-2011

Un individuo nace para vivir su destino; no para hacer un papel en el drama de otros...SAI BABA

PEARL SAI_09-10-2011

An individual is born to live their destination; not to make a role in the drama of others...SAI BABA

--------------------------------------------------------------------------------

SWAMI DICE:


Mi mano se extiende para recibir sólo cuando un corazón puro, lleno de prema (amor) se ofrece. En otras ocasiones solo da, nunca toma.

Estoy siempre para tu protección y guía , no tengas miedo. Cierra los ojos, y busca en el corazón con devoción y amor puro.

Ustedes seguramente lo encontrarán, Él está esperando allí, con los brazos extendidos para abrazarlos. Si no lo puede encontrar allí. Ustedes no podran encontrarlo en ningun otro sitio.

No necesito ningún regalo de ustedes , no hay valor mas importante que el corazón del cual los he dotado. Denme ese corazón, tan puro como cuando se los di, lleno del néctar del amor .

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE..

OMSAIRAMMM...

-------------------------------------------------------------

SWAMI SAYS:


My hand stretches out for receiving only when a pure heart full of prema is offered. On other occasions it gives, never takes.

I am always guarding you and guiding you, march on; have no fear. Close your eyes, search Him in the heart with one - pointed mind, devotion and pure Love. You will surely find Him, He is waiting there with outstretched aims to embrace you. If you cannot find Him there. You cannot find Him anywhere else.

I require from each of you no other gift, no more valuable offering than the Heart I have endowed you with. Give me that heart, as pure as when I gave it to you, full of the nectar of Love I filled it with.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.