Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Orar a Dios con adulación excesiva y pedir un favor deriva de un estado de desaliento. Describirlo como Aquel que está más allá de la alabanza por Brahma y otros dioses, y narrar las glorias que están más allá de la descripción de cómo ayudó a los devotos, y luego preguntar: "¡Oh Señor! Has hablado con ellos y les has dado tanto! ¿Por qué no vienes en mi ayuda?" parece tener su origen en los celos. Dios se complace más cuando es considerado como un amigo y un compañero. Cuando se dirigen a Él como, "¡Oh, mi querido amigo! Mi Amado! El favorito de mi corazón", Le está dando la mayor alegría. Utilizamos palabras de elogio hacia una persona desconocida para mostrar respeto y consideración ya que es un extraño. Pero damos la bienvenida a un viejo amigo con familiaridad e intimidad. Así que aproxímense a Dios como su amigo afectuoso, Él vendrá en su ayuda y satisfará sus necesidades. (Divino Discurso, 09 de octubre de 1989).
To pray to God with excessive adulation and request a favour stems from a tone of despondency. Describing Him as One who is beyond praise by Brahma and other gods, and narrating glories beyond description of how He helped devotees and then asking, "Oh Lord! You have talked to them and given them so much! Why don't You come to my help?" appears to stem from jealousy. It is only when God is regarded as a friend and a companion that He is pleased the most. When you address Him as, "O my dearest friend! My beloved One! The darling of my heart," you are giving Him the greatest joy. We use words of praise towards an unfamiliar person to show respect and regard as he/she is a stranger. But we welcome an old friend with easy familiarity and intimacy. Hence approach God as your loving friend, He will come to your aid and fulfill your needs. (Divine Discourse, Oct 9, 1989.)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario