SWAMI_ DICE ...!!!_ SWAMI_ SAYS..!!!_MENSAJE DEL DÍA 13 de diciembre de 2014.

MENSAJE DEL DIA 13 de diciembre de 2014 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Las personas han olvidado su verdadera naturaleza y creen que son el cuerpo, los sentidos, etc. Cuando estos (instrumentos) ansían placeres objetivos, ¡las personas, de forma ignorante, se convencen de que este placer es querido por ellas! Bajo esta noción equivocada, tratan de cumplir los deseos. Se engañan a sí mismas pensando que pueden asegurarse la bienaventuranza (ananda) satisfaciendo al cuerpo y a los sentidos. Por el contrario, son recompensados con desilusión, derrota y desastre, y cosechan placer y dolor. Aunque el mundo objetivo parece real, hay que ser conscientes de que nos está engañando. Como resultado, uno tiene que renunciar al anhelo de obtener placer de los objetos que aparecen y atraen, aquí y allá. El conocimiento falso (a-jnana) sólo puede ser destruido cuando uno conoce el principio del Atma (el Ser Divino). Cuando el falso conocimiento desaparece, la pena producida por la participación en las subidas y bajadas del mundo de los cambios (samsara) también se destruye. People have forgotten their real nature and believe that they are the body, the senses, etc. When these (instruments) crave for objective pleasures, people ignorantly convince themselves that this pleasure is wanted by them! Under this mistaken notion, they seek to fulfill the cravings. They delude themselves that they can secure bliss (ananda) by catering to the body and senses. However they are rewarded with disillusionment, defeat and disaster, and reap pleasure and pain. Though the objective world appears real, one must be aware that it is deluding us. As a result, one has to give up the yearning for deriving pleasure from the objects that appear and attract, both here and hereafter. The false knowledge (a-jnana) can be destroyed only when one knows the Atma (the Divine Self) principle. When the false knowledge disappears, the sorrow produced by one’s involvement in the ups and downs of the world of change (samsara) also gets destroyed. — BABA Area de Difusión - Consejo Central Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina  Visita nuestro sitio en www.sathyasai.org.ar Si queres recibir o dejar de recibir el Mensaje del Día envía un mail a info@sathyasai.org.ar o entrá a http://www.sathyasai.org.ar/difusion.php  para elegir tus opciones de mensajes. Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí