Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El "yo" individual se cree limitado; pero esto es una ilusión. Se trata del Espíritu Universal, imaginándose limitado. Hacerse conscientes de esto puede que les ocurra a ustedes en un flash de análisis intelectual, o en un flash de Amor Universal. Esta conciencia es un acto de identificación que requiere Amor. El Amor es Dios; el Amor es el medio y es el fin. Por eso no hay ateos, ya que ningún ser carece de amor, de uno u otro tipo. Y el amor de cualquier clase, en cualquier medida, no es más que una chispa de la Divinidad. El amor no conoce el miedo, promueve la verdad, halla la paz, construye la fe y promueve la concordia. Para desarrollar el amor, el sacrificio más fácil, más elevado y más fructífero es el sacrificio del ego. Crucifíquenlo, y sean libres. Dedíquenselo a Dios, y sean ricos y felices más alla de todo lo imaginable. (Discurso Divino, noviembre de 1970)
The individual ‘I’ believes it is limited; but that is an illusion. It is the same Universal Spirit, imagining itself to be limited. This awareness can come to you either through a flash of intellectual analysis or a flash of Universal Love. The awareness is an act of identification which requires Love. Love is God; Love is the means and end. That is why there are no atheists for there is no being without love of some kind or other. And love of any kind, of any measure, is but a spark of Divinity. Love knows no fear, it promotes truth, it finds peace, it builds faith, and it promotes concord. To develop love, the easiest, highest and the most fruitful sacrifice is that of the ego. Crucify it and be free. Dedicate it to God, and be rich and happy beyond all your imagination. (Divine Discourse, Nov-1970)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario