SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 08/09/2011.

PENSAMIENTO DEL DIA – 8 DE SEPTIEMBRE 2011

El gigantesco árbol llamado mente tiene dos semillas, Vasana (impulso) y Prana (respiración). La semilla se convierte en el árbol; el árbol produce la semilla. La respiración se mueve debido a los impulsos; los impulsos operan debido a la respiración. Si uno de ellos fuera destruido, tambien lo es el otro. Es así que para purificar los impulsos y dejar a la mente libre de influencias negativas, el Ajnana (ignorancia) ha de ser transformado. La ignorancia no existe sola; tiene un retoño : Ahamkara (ego o egotismo), un demonio. Ese demonio tiene dos hijas, Raga (apego o pasión) y Vasana (impulso). Son hermanas estrechamente interrelacionadas. A través del apego, uno desarrolla el sentir de yo y mío, los sentimientos provocan deseo y los deseos generan preocupaciones. Por ello deben eliminar el ego, el apego y los impulsos han de ser aniquilados. A través de la meditación y las prácticas espirituales, pueden conquistar a la ignorancia, al ego, al apego, y purificar los impulsos. Esto les liberará.


Sathya Sai Baba


CENTRO SAI HISPANO

---------------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_Thursday, September 08, 2011

The giant tree called mind has two seeds, Vasana (impulse) and Prana (breath). The seed becomes the tree; the tree yields the seed. The breath moves because of the impulses; the impulses operate because of the breath. If one of these is destroyed, so is the other. So, to purify the impulses and make the mind free from negative influences, Ajnana (ignorance) has to be transformed. Ignorance does not exist alone; it has an offspring: Ahamkara (ego or selfishness), a demon. That demon has two children, Raga (attachment or passion) and Vasana, (impulse). They are closely interrelated sisters. Through attachment, one gets the feelings of me and mine, the feelings provoke desire, and desires breed worry. Therefore, you must remove ego, attachment and the impulses have to be annihilated. Through meditation and spiritual practices, you can conquer ignorance, ego, attachment, and purify the impulses. This will make you liberated.


SATHYA SAI BABA

CENTRO SAI HISPANO

------------------------------------------------------------------------------

PERLITA SAI_08-09-2011

El cuerpo debiera ser cuidado adecuadamente hasta haber realizado al Atma...SAI BABA.

PEARL SAI_08-09-2011

The body should be properly cared until you have made to the Atma...SAI BABA

------------------------------------------------------------------------------

¿Por qué, el raton, es el vehículo del Señor Ganesha- Bhagavan explica.

En el ratón es el vehículo de Vinayaka. ¿Cuál es el significado interno del ratón? El ratón es considerado como la encarnación del sentido del olfato. El ratón es un símbolo, de la unión de tendencias mundanas (vaasanas). 

Es bien sabido que si quieres atrapar a un ratón, debes colocar un comestible de olor fuerte dentro de la ratonera. El ratón también simboliza la oscuridad de la noche. El ratón puede ver bien en la oscuridad. Como vehículo de Vinayaka, el ratón significa el objeto que lleva al hombre de las tinieblas a la luz. El principio de Vinayaka, por lo tanto, significa que elimina todas las malas cualidades, malas prácticas y los malos pensamientos de los hombres y les inculca las buenas cualidades, buena conducta y buenos pensamientos. "

- Del discurso de Vinayaka Chathurthi del 12 Sept'1991_ Bhagavan .


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------------------

Why is Lord Ganesha's Vehicle the Mouse - Bhagawan explains

In The mouse is the vehicle of Vinayaka. What is the inner significance of the mouse? The mouse is considered as the embodiment of the sense of smell. The mouse is a symbol of the attachment to worldly tendencies (vaasanas). It is well known that if you want to catch a mouse, you place a strong-smelling edible inside the mouse-trap. The mouse also symbolizes the darkness of night. The mouse can see well in the dark. As Vinayaka's vehicle the mouse signifies an object that leads man from darkness to light. The Vinayaka-principle, thus, means that which removes all the bad qualities, bad practices and bad thoughts in men and inculcates good qualities, good conduct and good thoughts. "

- From Bhagawan's Vinayaka Chathurthi Discourse' 12th Sept'1991.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE..

OMSAIRAMMM...

.