SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 24/09/2011.

PENSAMIENTO DEL DIA – 24 DE SEPTIEMBRE 2011

El Atma latente causa al mundo patente. El Ser va detrás del Llegar a Ser y, finalmente, el Llegar a Ser se funde en el Ser. Lo patente es absorbido en lo latente. Como la leche de la vaca, desde la Persona Suprema fluye el poder del Maya o la Relatividad en cuanto Prakrithi (el Cosmos constituido por los cinco elementos), la manifestación patente. El Cosmos es conocido como un compuesto, tal como la leche es un compuesto de crema, requesón y mantequilla, que pueden aislarse por acción de calor y frío, la adición de unas gotas ácidas y el proceso del batido que separa la mantequilla de la leche. Cuando Dios se refleja como Naturaleza, el reflejo se convierte en Maya. Del mismo modo en que la leche se cuaja en yoghurt, Dios se convierte en el mundo de transformación incesante o Maya. Su Voluntad es la que causa que esta irreal multiplicidad se superponga al Uno que es Él. Él es Omnipotente, Omnipresente y el Amo del Maya.


Sathya Sai Baba

CENTRO SAI HISPANO

-----------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_Saturday, September 24, 2011

The latent Atma causes the patent world. Being is behind Becoming, and finally, Becoming merges in Being. The patent is absorbed into the latent. As milk from the cow, from the Supreme Person flows the power of Maya or Relativity as the Prakriti (Five-element constituted Cosmos), the patent manifestation. The Cosmos is cognised as a composite, just as milk is a composite of cream, curd, and butter, which can be got out of it by the action of heat and cold, and the addition of sour drops, and the process of churning that separates the butter from the milk. When God is reflected as Nature, the reflection becomes Maya. Just as milk curdles into yoghurt, God becomes the world of incessant transformation, or Maya. His Will causes this unreal multiplicity to be superimposed on the One that He is. He is Omnipotent, Omnipresent and the Master of Maya.

SATHYA SAI BABA

CENTRO SAI HISPANO

-------------------------------------------------------------------

PERLITA SAI_24-09-2011

EL HOMBRE TIENE UN DESTINO MAS ELEVADO QUE LIMITARSE A VIVIR...SAI BABA

PEARL SAI_24-09-2011

THERE IS A DESTINY FOR EACH ONE, IT MEANS SOMETHING HIGHER...SAI BABA

-----------------------------------------------------------------
Ve a ti mismo en todos, ama a todos como a ti mismo. - Bhagavan

Ve a ti mismo en todos, ama a todos como a ti mismo. Un perro atrapado en una habitación, cuyas paredes son espejos, se ve en todas las múltiples reflexiones múltiples, como perros rivales competidores, y les ladra. Por lo tanto, se cansa saltándoles a esas reflexión y que, y como  las imágenes también le saltan, se vuelve loco de furia. 

El hombre sabio, sin embargo, se ve en todas partes y está en paz, sino que se alegra de que hay otros tantos reflejos de sí mismo a su alrededor. Esa es la actitud que deben aprender a tener, que los salvará de innecesarias molestias.


- Del Discurso Divino de Bhagavan en el 07 de julio 1963.


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAAIRAMMM...

-------------------------------------------------------------------------

See yourself in all; love all as yourself - Bhagawan

See yourself in all; love all as yourself. A dog caught in a room whose walls are mirrors sees in all the myriad reflections, not itself but rivals, competitors, other dogs which must be barked at. So, it tires itself out by jumping on this reflection and that, and when the images also jump, it becomes mad with fury. The wise man, however, sees himself everywhere and is at peace; he is happy that there are so many reflections of himself all around him. That is the attitude you must learn to possess, that will save you from needless bother.


- From Bhagawan's Divine Discourse in 7th July 1963.


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.