SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 20/09/2011.

PENSAMIENTO DEL DÍA – 20 DE SEPTIEMBRE 2011

El cuerpo, los órganos de los sentidos, la mente y el intelecto son los instrumentos con que cuenta un ser humano. Únicamente cuando entienda los secretos de estos instrumentos será capaz de comprender el Principio Atmico. Si no pueden entender la vestimenta que llevan, ¿cómo podrían entender el misterio del Espiritu infinito que reside en ustedes?. El cuerpo es el instrumento básico para todas las acciones en la vida y para la adquisición de todos los conocimientos y capacidades. Debiera ser considerado fundamentalmente como un instrumento para la realización de lo Divino. El apego al cuerpo con miras a los placeres físicos debiera desecharse. Es esencialmente sacro y precioso puesto que es la morada del Atma y debiera ser usado sólo con propósitos sagrados.

Sathya Sai Baba

CENTRO SAI HISPANO

-----------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_ Tuesday, September 20, 2011

The body, the sense organs, the mind and the intellect are the instruments for a human being. Only when one understands the secrets of these instruments will one be able to comprehend the Atmic Principle. If you cannot understand the vesture you are wearing, how can you understand the mystery of the infinite, indwelling Spirit? The body is the basic instrument for all the actions in life and for the acquisition of all knowledge and skills. It should be regarded primarily as an instrument for the realization of the Divine. Attachment to the body for physical pleasures should be given up. It is essentially sacred and precious for it is the abode of the Atma and should be used only for sacred purposes.

SATHYA SAI BABA

CENTRO SAI HISPANO

------------------------------------------------------------------

PERLITA SAI_20-09-2011

CULTIVA LA COSTUMBRE DE RECORDAR A CADA SOPLO DE AIRE AL SEÑOR QUE MORA EN TI. MEDITA CADA DÍA ACERCA DE SU GLORIA...SAI BABA

PEARL SAI_20-09-2011

REMEMBER THAT GOD IS WITH YOU, IN EVERY BREATH , AND PONDER EVERYDAY IN THE GLORY OF GOD...SAI BABA

-----------------------------------------------------------------

Usted no está en Dios, Dios está en vosotros, esta es la verdad más grande - Bhagavan


Si usted se plantea la pregunta "¿Dónde está Dios?" , algunas personas dicen: "Él está en mí", señalando a su cuerpo. 

El cuerpo no es permanente. Por lo tanto, esta no es una respuesta adecuada. Cuando digo que la flor está en mi mano, la flor es más pequeño que yo. 

De la misma manera, cuando usted dice que Dios está en usted, usted es más grande que Dios! 

De hecho, todo el mundo está en manos de Dios. Por lo tanto, no es correcto decir que Dios está en ti. Usted está en Dios. Todos están en Dios. El mundo mismo es una manifestación de Dios. 

Esta es la Verdad Trascendental. Esta es la verdad inmutable. 


- A partir de 2003 Discurso de Bhagavan Maha Shivaratri.


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

-------------------------------------------------------------------

You are not in God, God is in you, This is the Greatest Truth - Bhagawan


If you pose a question as to "Where is God?" some people will say, "He is in me", pointing to their body. Body is not permanent. Hence, this is not a proper answer. When I say the flower is in My hand, the flower is smaller than Me. In the same manner, when you say God is in you, you are bigger than God! In fact, the whole world is in the hands of God. Hence, it is not proper to say that God is in you. You are in God. All are in God. The world itself is a manifestation of God. This is the Transcendental Truth. This is the changeless truth.


- From Bhagawan's 2003 Maha Shivarathri Discourse.


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.