RUDRAM COMPLETO

BannerFans.com

CENTRO SAI HISPANO Headline Animator

CENTRO SAI HISPANO_ULTIMAS PUBLICACIONES.

CENTRO SAI HISPANO

↑ Grab this Headline Animator

domingo, 29 de marzo de 2015

SWAMI_ DICE ...!!!_ SWAMI_ SAYS..!!!_Mensaje del día - 29 de marzo de 2015.

top

MENSAJE DEL DIA 29 de marzo de 2015

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Si la conciencia del Yo en ustedes produce el orgullo de "lo sé todo", es inevitable una caída; la falsa ilusión causa la muerte. El secreto de la salvación radica en la consciencia de este peligro. El renacimiento es inevitable si no se evita este peligro. Sumérjanse en las prácticas espirituales, entonces el mundo y sus preocupaciones no les afectarán. Es sólo cuando están lejos de esta verdad que sufren, sienten dolor, y experimentan angustia. A cierta distancia del mercado, uno oye sólo la algarabía. Pero a medida que se acerca a él, se puede distinguir claramente los regateos separados. Así también, hasta llegar a conocer la realidad del Supremo, están aturdidos y conmocionados por el alboroto del mundo; pero una vez que entran profundamente en el reino de la búsqueda espiritual, todo se vuelve claro y el conocimiento de la realidad despierta dentro de ustedes. Hasta entonces, se agitarán en el ruido sin sentido de la argumentación, la discusión, y el exhibicionismo grandilocuente. (Prema Vahini, capítulo 16)



If the I-consciousness in you, produces the pride “I know all”, a fall is inevitable; the delusion causes death. The secret of salvation lies in the realisation of this danger. Rebirth is inevitable if this danger is not averted. Immerse yourself in spiritual practices, then the world and its worries will not affect you. It is only when you are far from this truth that you suffer, feel pain, and experience travail. At a distance from the bazaar, one hears only a huge indistinct uproar. But as you approach it, you can clearly distinguish the separate bargainings. So too, till you get to know the reality of the Supreme, you are overpowered and stunned by the uproar of the world; but once you enter deep into the realm of spiritual endeavour, everything becomes clear and the knowledge of the reality awakens within you. Until then, you will swirl in the meaningless noise of argumentation, disputation, and exhibitionist flamboyance. (Prema Vahini, Ch. 16)
— BABA
Area de Difusión - Consejo Central
Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina 
Visita nuestro sitio en www.sathyasai.org.ar

Si queres recibir o dejar de recibir el Mensaje del Día envía un mail a info@sathyasai.org.ar o entrá a http://www.sathyasai.org.ar/difusion.php
 para elegir tus opciones de mensajes.
Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí
base

No hay comentarios:

Publicar un comentario