Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Hoy es un día sagrado para recapitular la Gloria de Dios y Su relación con los seres humanos. El Ramayana no es una historia que tuvo un fin. Ustedes lo están viviendo. El Ramayana debe ser experimentado en el corazón; no investigado como un fenómeno mental. A medida que avanzan en la lectura y reflexionan, su significado interno se aclarará incluso mientras su mente se limpia. Rama es el hijo de Dasharatha (el que tiene diez carros). Los diez carros son los sentidos, los cinco Karmendhriyaas (órganos de los sentidos de la acción) y los cinco Jnaanendhriyaas (órganos de percepción). Sathya, Dharma, Shanti y Prema son los cuatro hijos del Rey Dasharatha. Rama es Sathya; Bharata es Dharma; Lakshmana es Prema y Shatrughna es Shanthi. Tome estos grandes personajes del Ramayana como los ideales de su vida, su vida estará llena de paz y alegría. (Divino Discurso, 25 de abril de 1961)
Today is a sacred day to recapitulate the Glory of God and His relationship with human beings. Ramayana is not a story that had an end. You are living it. Ramayana must be experienced in the heart; not investigated as a mental phenomenon. As you go on reading and ruminating, its inner meaning will become clear even as your mind is cleansed. Rama is the son of Dasharatha (one with ten chariots). The ten chariots are the senses, the five Karmendhriyaas (sense organs of action) and the five Jnaanendhriyaas (organs of perception). Sathya, Dharma, Shanthi and Prema are the four children of King Dasharatha. Rama is Sathya; Bharatha is Dharma; Lakshmana is Prema and Shatrughna is Shanthi. Take these great characters from Ramayana as your life’s ideals, your life will be filled with peace and joy. (Divine Discourse, 25 April 1961)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario