Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Tengan miras elevadas en sus vidas. Pónganse por delante el ejemplo de los grandes hombres y mujeres que figuran en la historia de nuestro país y del mundo. Aprendan lecciones a partir de su sacrificio y su heroísmo. Ustedes necesitan determinación para enfrentar los desafíos de la vida, que está llena de altibajos, éxitos y fracasos, alegrías y penas. Esos desafíos tienen que ser enfrentados con fe en Dios. No se debe permitir a la mente que se desvíe, saltando de una cosa a otra. Una mente estable es el sello distintivo de una persona verdaderamente educada. La vida debe ser gobernada por reglas bien definidas. El autocontrol es esencial para llevar una vida justa. Nuestra cultura ha enfatizado siempre el bienestar de todos. Ustedes no deben sentirse abrumados por las dificultades que encuentren en la vida. Todas ellas son transitorias; vienen y se van. La fuente de la bienaventuranza permanente está dentro de ustedes. No cedan ante las debilidades de la voluntad. (Discurso Divino, 21 de enero de 1988)
Have high aims in life. Set before yourselves the examples of great men and women who have figured in the history of our country and the world. Take a lesson from their life of sacrifice and heroism. You need determination to face the challenges of life which is filled with ups and downs, successes and failures, and joys and sorrows. These challenges have to be faced with faith in God. The mind should not be allowed to waver and hop from one thing to the other. A steady mind is the mark of a truly educated person. Life should be governed by definite regulations. Self-control is essential for leading a righteous life. Our culture has always laid stress on the well-being of all. You should not be overwhelmed by difficulties that you may encounter in life. They are all transient; they come and go. The source of enduring bliss is within you. Do not give way to weakness of will. (Divine Discourse, 21-Jan-1988)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario