Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La Diosa Durga representa la potencia de la Naturaleza (Prakriti-Shakti) y la Diosa Lakshmi representa el poder del pensamiento (Sankalpa-Shakti). La Diosa Saraswati representa el poder del habla (Vak-Shakti). Es para adquirir estos tres poderes que se llevan a cabo las diferentes formas de culto durante el festival de Navaratri. Pero las oraciones por sí solas no son suficientes. Las oraciones salen de los labios, pero deben emanar del corazón. El corazón (hridaya) simboliza el océano de leche (Ksheerasagara) del que emerge la Madre Lakshmi. Cuando la Diosa Lakshmi emerge, la pureza de expresión le sigue. Lo que ustedes hablen debe ajustarse a la verdad. La Renuncia (Vairagya) no es el abandono de la casa y el hogar, y retirarse a un bosque. Significa desarrollar pensamientos divinos y la reducción de los sentimientos mundanos. Es cuando este desarrollo equilibrado tiene lugar que ustedes adquieren Prakriti-Shakti (control sobre el poder de la Naturaleza). Cuando se aseguren estos poderes, su energía mental, paz y bienaventuranza aumentarán. (Divino Discurso, 04 de octubre de 1992)
Goddess Durga represents the power of Nature (Prakruthi-Shakti) and Goddess Lakshmi represents the thought power (Sankalpa-Shakti). Goddess Saraswati represents the power of speech (Vak-Shakti). It is to acquire these three powers that the various forms of worship are performed during the Navarathri festival. But prayers alone are not enough. Prayers issue from the lips, but they should emanate from the heart. The heart (hridaya) symbolises the Ocean of Milk (Ksheerasagara) from which emerges Mother Lakshmi. When Goddess Lakshmi emerges, purity of speech follows. Whatever you speak must conform to truth. Renunciation (Vairagya) is not abandonment of hearth and home, and retiring to a forest. It means developing divine thoughts and reducing worldly feelings. It is when this balanced development takes place that you acquire Prakruthi-Shakti (control over the power of Nature). When these powers are secured, your mental power, peace and bliss increases. (Divine Discourse, 4 Oct 1992)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario