Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para este padecimiento universal del ciclo de nacimientos y muertes (bhava-roga), escuchar discursos espirituales (srava?a) y cantar el nombre de Dios (kirtana) es una receta obligatoria. Deben recitarse y escucharse el nombre de Dios, los Vedas y los Puranas. Realizando todo esto, si no despierta su conciencia interna (antakarana), caerán en la perdición. Por lo tanto, para alcanzar la Gracia de Dios, la sensación de "yo-idad '(ahamkara), que les hace decir:"yo soy el hacedor", debe ser erradicada de su corazón. Todos, sean instruidos o analfabetos, deben sentir la imperiosa necesidad de conocer a Dios. Dios tiene el mismo amor hacia todos Sus hijos, ya que iluminar es la naturaleza de la luz. Así también, pronunciando el nombre de Dios, uno puede avanzar en la realización de Dios, ¡y otro puede quizás realizar actos malvados! Depende del uso que hagan de la luz. Recuerden - el nombre del Señor está libre de imperfección, siempre y para siempre. [Prema Vahini, Capítulo 21]
For this universal ailment of the cycle of birth and death (bhava-roga), listening to spiritual discourses (sravana) and singing God’s name (kirtana) is a mandatory prescription. God’s Name, Vedas and Puranas must be recited and listened to. Performing all these, if you do not awaken your own inner consciousness (antah-karana), you will fall into perdition. Hence, to attain God’s Grace, the feeling of ‘I-ness’ (ahamkara), which makes you say, “I am the doer”, should be rooted out from your heart. Everyone learned or illiterate, should feel an overwhelming urge to know God. God has equal affection toward all His children, for to illumine is the nature of light. So too, uttering God’s name, one can progress in the realisation of God, another may perhaps do wicked deeds! It depends on your usage of the light. Remember - the Lord’s name is without blemish, always and forever. [Prema Vahini, Ch. 21]
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario