Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La tristeza brota del egoísmo, de la sensación de que ustedes no merecen ser tratados tan mal, y de que se los deja indefensos. Cuando el egoísmo se va, el dolor desaparece. La ignorancia es sólo un error, ¡una identidad equivocada del cuerpo como el Sí mismo! De hecho, cada uno de ustedes debe tratar de convertirse en un ser sin egoísmo, entonces el Señor les aceptará como Su propia flauta. Os animo a ser Su flauta (la Murali), pues entonces el Señor vendrá a ustedes, los sostendrá, los llevará a Sus labios y respirará a través de ustedes y, por el vacío de su corazón debido a la ausencia total de egoísmo que han desarrollado, Él creará música cautivante para que disfrute toda la Creación. Sean rectos sin ninguna voluntad propia, fusionen su voluntad en la Voluntad de Dios. Inhalen sólo el aliento de Dios. ¡Esa es la Vida Divina! Eso es lo que quiero que todos anhelen y logren. (Discurso Divino, abril de 1957, Venkatagiri)
Sorrow springs from egoism, the feeling that you do not deserve to be treated so badly, and that you are left helpless. When egoism goes, sorrow disappears. Ignorance is just a mistake, a mistaken identity of the body as the Self! In fact, you must each one try to become ego-less, then the Lord will accept you as His very own flute. I encourage you to become His flute (the Murali), for then the Lord will come to you, pick you up, put you to His lips and breathe through you and, out of the hollowness of your heart due to the utter absence of egoism that you have developed, He will create captivating music for all of Creation to enjoy. Be straight without any will of your own, merge your will in the Will of God. Inhale only the breath of God. That is Divine Life! That is what I want you all to aspire and achieve. (Divine Discourse, April 1957, Venkatagiri)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario