Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¡Encarnaciones del Amor Divino! El Señor lo permea todo en el cosmos con Su miríada de pies, manos, ojos, rostros y oídos. Pero sin reconocer este hecho, las personas se imaginan que son las hacedoras y se dejan tentar por toda clase de especulaciones y auto elogios. El Señor lo ve todo. Nadie puede ocultarle nada. Él mora en el interior y el exterior de todo ser viviente. Por lo tanto, nada se Le puede ocultar. Dios está presente en todos los seres en una y la misma forma. Aunque los seres vivientes difieren entre sí en apariencia, la presencia de Dios es constante. El Sol brilla sobre el agua en el lago, en un pozo, en una vasija, en un río o sobre el océano; se refleja en muchas formas pero el Sol es uno. De la misma manera, Dios es uno y el mismo en todos los seres. No hay nadie en el mundo más cercano a ustedes que la Divinidad. (Discurso Divino, 14 de enero de 1991).
Embodiments of Divine Love! The Lord pervades everything in the cosmos with His myriad feet, hands, eyes, faces and ears. But not recognizing this fact, people imagine themselves to be the doer and indulge in all kinds of speculation and self-praise. The Lord sees everything. No one can conceal anything from Him. He dwells within and outside every living being. Hence nothing can be hidden from Him. God is present in all beings in one and the same form. Although living beings vary in appearance from each other, God’s presence is consistent. The Sun shines over the water in the lake, in a well, in a vessel, in a river or over the ocean - it is reflected in many ways but the Sun is one. So too, God is one and the same in all beings. There is no one in the world nearer to you than the Divine. (Divine Discourse, Jan 14, 1991.)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario