Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Mientras cumples tus tareas en tu casa o fuera de ella, recuérdate a ti mismo constantemente: "Todo lo que hago, pienso o digo, pertenece a Dios". La actitud adecuada debe ser: "Sarva karma Bhagavath preethyartham". Toma por ejemplo el proceso de cocinar. Añades diversos ingredientes a la comida que se está cociendo, en proporciones definidas, y procuras hacerla sabrosa. Pero el verdadero sabor sólo llega cuando el trabajo de cocinar es efectuado como una ofrenda a Dios. El alimento se hace divino cuando es ofrendado a Dios. Por el contrario, si los distintos elementos son cocidos con la actitud de "hago esta tarea como una rutina; cocino estos artículos para que los coman mis familiares", no llegan a Dios. Por eso, emprende cada acto de tu vida como una ofrenda a Dios, cantando Su nombre. Todo lo que pienses, digas o hagas, considéralo como una orden de Dios y un trabajo de Dios.
While performing your duties in your house or outside, constantly remind yourself, “Whatever I do, think or speak, everything belongs to God.” The proper attitude should be, ‘Sarva karma Bhagavath preethyartham’. Take for example, the process of cooking. You add different ingredients to the dish being cooked in definite proportions and try to make them tasty. But the real taste comes only when the job of cooking is done as an offering to God. The food becomes divine when it is offered to God. On the other hand, if the various items are cooked with the attitude, ‘I am doing this job as a routine; I am cooking these items for my family members to partake’, it does not reach God. Hence undertake every act in your life as an offering to God, chanting His Name. Whatever you think, speak or do, consider it as God’s command, God’s work.
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario