Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La vida humana es altamente sagrada, noble y divina. No debe ser desperdiciada en emprendimientos sin valor. Emprendan el camino sagrado, y santifiquen su tiempo cantando el nombre divino. No es necesario designar un horario ni lugar específicos para Namasmarana. Pueden hacerlo dondequiera que estén, sin importar lo que estén haciendo. Hay que pagar impuestos por el agua, la electricidad, etc., pero no hay impuesto a Namasmarana. Nadie puede impedirles que lo hagan. Es muy simple, y a la vez muy efectivo. Muchos no se dan cuenta de su inmenso valor, dado que es tan fácil de practicar. Piensan erróneamente que Dios solo puede ser alcanzado mediante severas austeridades. Canten el nombre divino sin preocuparse, y sin causar problemas a los demás. Cultiven el amor a Dios. No critiquen ni ridiculicen a nadie. Den felicidad a todos, al compartir su amor desinteresadamente. Esta es la verdadera práctica espiritual. Sigan este simple camino, experimenten ananda, y santifiquen sus vidas.
Human life is highly sacred, noble and divine. It should not be wasted in unworthy pursuits. Take to the sacred path and sanctify your time by chanting the divine name. There is no need to allocate a specific time or place for Namasmarana. You can do it wherever you are and whatever you are doing. One needs to pay tax for water, electricity, etc., but there is no tax for Namasmarana. Nobody can stop you from doing it. It is very simple, yet most effective. Many people do not realise its immense value as it is so easy to practise. They think incorrectly that God can be attained only through severe austerities. Chant the divine name without troubling yourself or causing trouble to others. Cultivate love for God. Do not criticise or ridicule anybody. Give happiness to all by sharing your love selflessly. This is true spiritual practice. Follow this simple path, experience ananda and sanctify your lives.
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario