Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Un hombre estaba celebrando una boda en una aldea. Debido a la insuficiencia de recipientes para cocinar, acudió a un hombre rico y se los pidió prestados para la ocasión. El rico los prestó generosamente, y los recipientes fueron usados para cocinar un festín, que fue servido a los huéspedes presentes en la boda. Después de la ceremonia, ¿se pueden retornar los recipientes sucios al propietario? ¡No! Deben ser escrupulosamente limpiados por dentro y por fuera, y sólo entonces devueltos. Esto es verdad también para los recipientes que están dentro de ustedes, prestados por Dios: sus corazones. Todos ustedes son peregrinos en el viaje de la vida. Así como no pueden dar mal uso a un recipiente prestado, o devolverlo sucio, sus corazones deben ser mantenidos y retornados puros y limpios. No usen los corazones y miembros obsequiados por Dios, para emprender acciones impuras ni involucrarse en relaciones innecesarias, que aumenten sus ataduras. Lleven una vida pura.
A man was performing a marriage in a village. Due to the insufficiency of cooking vessels, the person went to a rich man to borrow them for the occasion. The rich man generously loaned them and the vessels were used to cook a feast to serve the guests attending the wedding. After the function, can the dirty vessels be returned to the owner? No! The vessels must be cleaned inside and outside thoroughly and then be returned. This is true also for the vessel present within you, loaned by God - your heart! All of you are pilgrims in the journey of life. Just as you cannot misuse the borrowed vessel or return it unclean, your heart too must be maintained and returned pure and clean. Do not use the God-gifted heart and limbs to undertake unholy actions and get involved in unnecessary relationships, growing more in bondage. Lead a pure life.
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario