PRASANTHI HOY...!!! PENSAMIENTO Y DARSHAN_05-06-2011.

PENSAMIENTO DEL DIA – 5 DE JUNIO 2011.


La Divinidad es inmanente en cada ser. La misma verdad fue proclaada en el Bhagavad Gita : Mamaivamsho Jivaloke Jivabhuta Sanathanaha – el Atma eterno en todos los seres es parte de Mi Ser. Puesto que cada ser es parte de lo Divino, todos debieran ser respetados, amados y adorados. No debieran odiar a nadie y no debieran crear distancia entre unos y otros. Formando parte de ella, cada uno de ustedes debiera servir a la sociedad. ¿En bien de quienes existe el hombre? Es en pro de la sociedad. De manera similar, la sociedad tiene su existencia por el bien de la creación. Esta es la base de toda la creación. La creación es la manifestación de Dios. Tienen una posición privilegiada en ella. De hecho, el servicio a la sociedad es el deber más importante de cada uno de ustedes. Eso les dotará de Poder Divino. El servicio a la sociedad es, en realidad, servicio a la Divinidad.


Sathya Sai Baba


Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

(Herta Pfeifer)

--------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_Sunday, June 05, 2011.

Divinity is immanent in every being. The same truth was proclaimed in the Bhagavad Gita: Mamaivamsho Jivaloke Jivabhuta Sanathanaha (The eternal Atma in all beings is a part of My Being). Since every being is a part of the Divine, all should be respected, loved and adored. You should not hate anybody and should not create distance between one another. Being its part, each one of you should serve society. For whose sake is the existence of man? It is for the sake of society. Similarly, society has its existence for the sake of creation. This is the basis of the entire creation. The creation is the manifestation of God. You have a unique position in it. In fact, service to society is the most important duty of every one of you. That will endow you with Divine Power. Service to society is, in reality, service to Divinity.

SATHYA SAI BABA.

--------------------------------------------------------------

PERLITA SAI_05-06-2011
La Conciencia Suprema está dentro de todos; su forma es el Amor.

SAI BABA.

PEARL SAI_05-06-2011
The Supreme Consciousness is within all; its form is that of Love.

SAI BABA.

--------------------------------------------------------------

Darshan actualización