PARTHI HOY..!!! PARTHI TODAY...!!!_27-06-2011.

PENSAMIENTO DEL DIA – 27 DE JUNIO 2011


Si miran al mundo con amor, les parecerá como lleno de amor. Si lo miran con odio, todo les parecerá como antagónico. Los ojos llenos de amor brillan con luminosidad y alegría. Los ojos llenos de odio aparecen enrojecidos e intimidantes. Sus pensamientos determinarán sus acciones – ya sea buenas o malas. El mundo externo reflejará sus pensamientos. Deben considerar al universo entero como un templo de Dios. Deben ver todo lo que es bello y grandioso en la Naturaleza – las elevadas montañas, los vastos océanos, las estrellas en el cielo – como proclamando la gloria y el poder de lo Divino. La dulce fragancia de las flores, el delicioso jugo de las frutas también debieran ser considerados como muestras del amor y la compasión de Dios.


Sathya Sai Baba


Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

(Herta Pfeifer)
--------------------------------------------------------------


THOUGHT FOR THE DAY_Monday, June 27, 2011

If you view the world with love, it will appear as filled with love. If you view it with hatred, everything will appear antagonistic to you. Eyes filled with love shine with brightness and cheerfulness. Eyes filled with hatred appear bloodshot and fearful. Your thoughts determine your actions - good or bad. The external world will reflect your thoughts. You must consider the entire universe as a temple of God. You must regard all that is beautiful and great in Nature - the lofty mountains, the vast oceans, the stars in the sky - as proclaiming the glory and power of the Divine. The sweet fragrance of flowers, the delectable juice of fruits should also be regarded as tokens of God's love and compassion.


SATHYA SAI BABA.


-----------------------------------------------------------


PERLITA SAI_27-06-2011

Cualquier cosa que uno haga —buena o mala— lo seguirá; nosotros cosechamos los frutos de las acciones y los deseos.

SAI BABA.

PEARL SAI_27-06-2011


Any thing that one click - good or bad - will continue; us we reap the fruits of the actions and desires.

SAI BABA.

--------------------------------------------------------------

Darshan actualización

Vamos a concentrarnos es su obra divina.



Queridos hermanos y hermanas: Sai,

Sai Ram.


No ha habido tregua en las noticias desde Puttaparthi. Noticias que nos duelen a todos, noticias que nos hacen cuestionar y que no podríamos ser capaz de responder. 

En estos momentos uno siempre debe y tiene que mirar a Swami y sus enseñanzas divinas. 

Vamos todos a recordar los días gloriosos de Darshans Divino , los maravillosos Discursos Divinos , las celebraciones, los Festivales magníficos, con el Divino Señor en el Poornachandra, el salón Sai Kulwanth y en el Estadio Hill View.

Bhagavan debe reflejarse en cada uno y en todo lo que hacemos. Debemos llevar adelante su mensaje divino de amor y servicio.

Una vez Bhagavan fue preguntado por un grupo de periodistas, el 12 de marzo de 1999, ¿ quien conduciría el movimiento Sathya Sai después de él?. 

Bhagavan contestó con una sonrisa divina "Mis devotos dirigirán Mi Movimiento y Dios continuará guiándolos".

Es el deber divino de todos y cada uno de nosotros en la familia Sai, llevar el Movimiento Sai adelante, Él siempre está allí con nosotros guiándonos. Todas estas son nubes pasajeras como Bhagavan solía decir.



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE....

OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------

Let us concentrate on His Divine Work.




Dearest Sai Brothers and Sisters,

Sai Ram.


There has been no let up of the news which 24/7 from Puttaparthi. News which pains us all, News which might make us ask questions which we might not be able to answer at all. In these moments one should always and must look at Swami and His Divine Teachings. Let us all Recollect the Glorious days of Bhagawan's Divine Darshans, the Wonderful Divine Discourses, the Magnificent Festival Celebrations with the Divine Lord in Poornachandra, Kulwanth hall and in the Hill View Stadium. 

Bhagawan must be reflected in each and everything we do. We must carry forward His Divine Message of Love and Service. 

Once Bhagawan was asked by a Group of Journalists on 12th March 1999 as to who would lead the Sathya Sai Movement after Him?. Bhagawan replied with a Divine Smile " My Devotees Would lead My Movement and God will continue to Guide them ".

It is the Divine Duty of each and everyone of us in the Sai family to take the Sai Movement forward, He is always there with us guiding us. All these are passing Clouds like Bhagawan used to say.


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...
OMSAIRAMMM...

.