PARTHI HOY..!!! PARTHI TODAY...!!!_24-06-2011.

PENSAMIENTO DEL DÍA – 24 DE JUNIO 2011 

No mantengan en la mente la idea de pureza o de impureza mientras lleven a cabo una práctica espiritual. No hay nada impuro en el mundo. Siendo que el Señor es inmanente en todas partes y en todo, ¿cómo podría haber algo impuro? Incluso cuando algo parezca impuro a la vista, tan pronto como contacta el Nombre del Señor, se purifica. Tanto la pureza como la impureza son resultado de las reacciones mentales en un momento dado. Cuando uno le da dinero a alguien, uno habla de elegir un momento auspicioso. Más cuando uno logra la oportunidad de recibir dinero, ¡cada momento se vuelve auspicioso! La mente es la razón tras ambas actitudes. Recuerden que todo es puro, que todo es Divino. 

Sathya Sai Baba 

------------------------------------------------------------

THOUGHT FOR THE DAY_Friday, June 24, 2011

Do not entertain in your mind the idea of purity or impurity while undertaking a spiritual practice. There is nothing impure in the world. When the Lord is immanent everywhere and in everything, how can anything be impure? Even if something appears to the eyes as impure, the moment it contacts the Name of the Lord, it becomes purified. Purity and impurity are the result of the mental reactions at a particular moment. When one is giving money to someone, one talks of choosing an auspicious time. But when one gets a chance to take money, every moment becomes auspicious! The mind is the reason for both the attitudes. Remember that everything is pure, everything is Divine.

SATHYA SAI BABA

-------------------------------------------------------------

PERLITA SAI-24-06-2011

Busquen la compañía de los hombres buenos, aun cuando esto implique el sacrificio de su honor y su vida.SAI BABA.

PEARL SAI_24-06-2011

Seek the company of good men, even if this involves the sacrifice of his honor and his life.SAI BABA.


------------------------------------------------------------

Darshan actualización

Actualizado Viernes, 24 de junio 2011 1825 Hrs. IST Como hemos visto en este espacio antes , Bhagavan había hecho como una práctica habitual bendecir a los Sevadal salientes con su Darshan en el auditorio Poornachandra, en una sesión exclusiva, que los sumergia en la felicidad. Continuando con esta tradición divina, el 22 de junio, el lote de salida Sevadal de Gujarat se reunio en el auditorio Poornachandra a las 14:15 hrs. Hubo una proyección de un vídeo (en hindi) sobre la visita de Bhagavan al norte de India en el año 1970, transportando a estos devotos dedicados por el camino de oro de la nostalgia. La energía sin igual de sus movimientos, su sonrisa y la compasión en sus ojos, fue traída a la vida en la pantalla. Después del video, Sri Janakiraman Garu presentó a los dos exponentes de la jornada, Sri SV Giri ( del Sri Sathya Sai Central Trust ) y el Presidente de la Organización Sri Sathya Sai-Gujarat , Sri Manohar G Trikannad . Sri SV Giri, habló en Inglés. Agradeció a los Sevadal por su servicio desinteresado y su compromiso con la causa.

Elogio a los peregrinos por las actividades de servicio que han estado llevando a cabo en sus propias aldeas . Hizo hincapié en el punto de que el Sevadal de Gujarat son muy meticulosos y eficientes en su planificación. Sugirió que algunas iniciativas que se pueden tomar, a fin de que el nuevo Sevadal llegara a comprender el trabajo y sus necesidades con facilidad. También dijo que las acusaciones que se estaban planteando en la confianza se han respondido,  e hizo un llamamiento a los devotos a no ser perturbados. Sri Trikannad habló en gujarati y aseguró que las iniciativas propuestas por el ex presidente se llevaran a cabo. Ambos oradores hicieron hincapié en el punto de que a pesar de que Bhagavan no está físicamente entre nosotros, Él es, fue y siempre estará con nosotros pase lo que pase. Sri Janakiraman Garu agradeció a los devotos por el servicio prestado al Mandir y el Fideicomiso y los instó a continuar en este hermoso camino de la transformación a través del Servicio. La sesión concluyó con el Mangala Arati y distribución de prasadam a las 15:45 hrs. NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE... OMSAIRAMMM...

Updated Friday, Jun 24, 2011 1825 Hrs. IST As we have seen in this space before, Bhagawan had made it a practice to bless the outgoing Sevadal with His Darshan in the Poornachandra auditorium in an exclusive session immersing them in bliss. Continuing this Divine Tradition, on 22nd of June, the outgoing Sevadal batch from Gujarat assembled in the Poornachandra auditorium by 1415 hrs. There was a screening of a video (in Hindi) on Bhagawan's visit to North India in 1970 transporting these dedicated devotees down the golden path of nostalgia. The unmatched energy of His movements, the mischief in His smile and the compassion in His eyes was brought to life in the screen. After the video, Sri Janakiraman Garu introduced the two speakers of the day, Sri S.V. Giri(Trustee of the Sri Sathya Sai Central Trust) and the State President of the Sri Sathya Sai Organisation-Gujarat, Sri Manohar G Trikannad. Sri S V Giri, spoke in English. He appreciated the sevadal for their selfless service and their commitment to the cause. He lauded the pilgrims for the service activities that they have been performing in their own villages and prompted them to continue the blessed task. He emphasised on the point that the sevadal from Gujarat are very meticulous and efficient in their planning. He suggested that some initiatives can be taken up, so as to make the new sevadal get to understand the work and its requirements easily. He also said that the allegations which were being raised on the trust would be answered and appealed to the devotees to not be perturbed. Sri Trikannad spoke in Gujarati and assured that the initiatives suggested by the former speaker will be carried out. Both speakers laid emphasis on the point that though Bhagawan is not physically amidst us, He is, was and always will be with us no matter what happens. Sri Janakiraman Garu thanked the devotees for the service rendered to the Mandir and the Trust and urged them to continue in this beautiful path of transformation through Service. The session concluded with Mangala Arati and Prasadam distribution by 1545 hrs. OUR LIFE IS HIS MESSAGE... OMSAIRAMMM... .