Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Los Vedas dicen: "Mathru devo bhava", "venera a tu madre como a Dios". Ustedes deben venerar a sus madres, quienes les han criado con amor, cuidado y sacrificio. Si uno tiene el corazón tan duro que no se derrite ante los ruegos de su madre, no merece más que el ridículo. Siempre, siempre, amen y respeten a sus madres, su patria y su lengua materna, y sigan su cultura. Nunca cultiven el odio hacia los demás, sus idiomas y culturas. Nutran y enriquezcan a su lengua materna y a su patria, con toda su energía, y progresen tanto como puedan, sin vacilación alguna. Manténganse en condiciones para esto, haciendo el mejor uso posible de las oportunidades a su alcance. Desarrollen su carácter, como así también su inteligencia y salud. La más confiable fuente de fortaleza está dentro de ustedes; no en el dinero, los familiares ni la capacidad física, sino en ustedes mismos - el Alma (Atman). Conózcanla, ahonden en ella, nútranse de ella, y luego véanla en todos y sírvanla en todos. (Discurso Divino, 27 de noviembre de 1965)
The Vedas say, “Mathru devo bhava: Revere your Mother as God.” You must revere your mother, who has brought you up with love, care and sacrifice. If one’s heart is so hard that it does not melt at the pleadings of their mother, it deserves nothing but ridicule. Always, always, love and respect your mother, your motherland, your mother-tongue and follow its culture. Never develop hatred against others, their languages or culture. Nourish and enrich your mother-tongue and motherland with all your energy and progress as much as you can, without any hesitation. Keep yourself fit for this by making the best use of all available opportunities. Develop your character as well as intelligence and health. The most reliable source of strength is within you, not in money, kinsmen, or physical acumen, but in yourself - the Soul (Atman). Know it, delve into it, draw sustenance from it, and then see it in all and serve it in all. (Divine Discourse, 27 Nov 1965)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario