Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
No eres una criatura despreciable, nacida en el fango o el pecado para ganarte una opaca existencia, y ser luego extinguida para siempre. Eres inmortal y eterno. Por eso, cuando el llamado llegue, responde con todo tu corazón. El Principio de la Divinidad debe ser experimentado, porque está más allá de la expresión y la explicación. La riqueza, plenitud y profundidad de esa experiencia nunca pueden ser comunicadas en palabras. Debes sentir que lograr esa experiencia es tu más elevado destino. Eres una mezcla de Deha y Deva: lo mortal y lo inmortal. La liberación significa la detención de la pena y la adquisición de la alegría. Lo único que tienes que hacer es depositar todas tus cargas sobre Dios. Esto te dejará libre de todo cuidado y toda pena. Entonces tomarás todo como un juego divino del Señor a quien amas, y cuando Sus planes se desarrollen vivirás en la bienaventuranza, tal como Él lo hace.
You are not a despicable creature, born in slime or sin, to eke out a drab existence and be extinguished forever. You are immortal and eternal. So when the call comes, respond with your whole heart. The Principle of Divinity must be experienced, for it is beyond expressions and explanation. The richness, fullness and depth of that experience can never be communicated in words. You must feel that it is your highest destiny to attain that experience. You are a mixture of Deha and Deva - the mortal and the immortal. Liberation means stoppage of grief and acquisition of joy. All that you have to do is to place all your burdens on God. It makes you care-free and grief-free. Then you will take everything as a divine play of the Lord you love and live in bliss just as He is, when His plans are going through! (Divine Discourse, Feb 11, 1964)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario