Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Hay cuatro preguntas clave en las que toda persona debe mostrar interés: "¿Quién soy yo? ¿De dónde vine? ¿A dónde estoy yendo? ¿Cuánto tiempo voy a estar aquí? " Toda indagación espiritual comienza con estas preguntas. ¡Los cuatro Vedas les dan las respuestas! ¿Dejarían una carta en el buzón sin escribir la dirección del remitente y el receptor? Si lo hicieran, ¡la carta no iría a ninguna parte y el esfuerzo de pensar y de escribir la carta quedaría desperdiciado! Del mismo modo, sería una pérdida fenomenal de oportunidad el haber venido a este mundo, sin saber de dónde venimos y hacia dónde vamos. Así como la carta sin dirección irá a la oficina de cartas sin destino, ¡el alma individual sin pistas será atrapada en el ciclo de nacimientos y muertes por la eternidad! Para evitar este fenómeno, la indagación sobre el Ser mediante la disciplina espiritual es esencial y debe ser una prioridad. Las respuestas vendrán automáticamente a ti, como experiencias prácticas. (Divino Discurso, 25 de junio de 1960).
There are four key questions that every person must show interest in: “Who am I? Where did I come from? Where am I going? How long will I be here?” All spiritual inquiry begins with these questions. The four Vedas give you the answers! Will you drop a letter into the post box without writing the address of the sender and receiver? If you do, then, the letter will go nowhere and the effort in thinking and writing the letter would be wasted! So too, it would be a phenomenal waste of opportunity to have come into this world, without knowing where we have come from and where we are going. Just as the no-address letter will go to the dead-letters office, the clueless individual soul will be caught in the cycle of birth and death for eternity! To avoid this phenomenon, enquiry about the Self with spiritual discipline is essential and must be prioritized. The answers will automatically come to you, as practical experiences. (Divine Discourse, 25 Jun 1960.)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario