Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Nadie está fuera del amor del Señor. La madre le pide al muchacho de dieciocho años que vaya a la cocina, tome un plato, se sirva arroz y curry y coma. La madre no es insensible o cruel; ella conoce la capacidad del muchacho y lo trata como debe ser tratado. A otro hijo, lo acompaña a la cocina, se sienta a su lado y le sirve la comida. Pero sienta al tercer hijo en su regazo y lo alimenta con canciones para hacer que el proceso sea agradable para el niño. No piensen que la madre es parcial; no, sólo está haciendo uso de su conocimiento de la capacidad de sus hijos para hacerlos progresar. Esa es la naturaleza del amor maternal. (Divino Discurso, 29 de septiembre de 1960).
No one is outside the Love of the Lord. The eighteen-year old boy is asked by the mother to go into the kitchen, take a plate and serve himself rice and curry and eat. The mother is not callous or unkind; she knows the capacity of the boy and treats him as he ought to be treated. For another son she accompanies to the kitchen, sits by his side and serves food to him. But she seats the third son on her lap and feeds with many a song in order to make the process pleasant for the child. Do not think that the mother is partial; no, she is only making use of her knowledge of the capacity of her children to make them progress. That is the nature of maternal love. (Divine Discourse, Sep 29, 1960.)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario