SWAMI_ DICE ...!!!_ SWAMI_ SAYS...!!!_Mensaje del día - 09 de octubre de 2014.

MENSAJE DEL DIA 09 de octubre de 2014 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Una persona con gratitud es meritoria, y una persona ingrata es pecadora. A lo largo de la vida, nunca olviden ni la más pequeña ayuda que alguien les haya dado. Recuerden que ustedes son quienes son, porque alguien les ha ayudado en el pasado. La palabra Paropakara (ayudar a los demás) es una combinación de tres términos: Para Upa Kara. Para = Atma; Upa = cerca; Kara = acción. El objetivo de sus actos meritorios debe ser progresar, acercándose a Dios. La misma Divinidad (Atma) está presente en ustedes y en todos. No efectúen acciones nobles con el sentimiento de que están haciendo caridad. La verdadera Paropakara es actuar con fe, y hacer acciones meritorias para servir a la Divinidad en los demás, sin abrigar pensamientos de división o diferencia. Comprendan claramente que lastimar físicamente o herir a otros no es el único pecado, sino que ver a los demás como diferentes a la Divinidad que está en el interior de ustedes, es también pecado. Puede que sean diferentes individuos en cuanto al cuerpo, pero el Señor que está adentro es uno solo. ("Mis queridos estudiantes", Volumen 3, Capítulo 14: "Los gloriosos días de la niñez") A person with gratitude is meritorious and an ungrateful person is a sinner. Throughout your life, never forget even a small help that someone has rendered to you. Remember that you are who you are because someone helped you in the past. The word Paropakara (helping others) is a combination of three terms – Para Upa Kara. Para = Atma; Upa = Near and Kara = action. The objective of your meritorious deeds must be to progress nearer to God. The same Divine (Atma) is present in you and everyone. Do not perform noble deeds with the feeling that you are doing charity. Real Paropakara is to act with faith and do meritorious acts to serve the Divine in others, without entertaining feelings of division and difference. Understand clearly that physically harming or injuring others is not the only sin, but seeing others as different from the Divine within you is also sin. You may be different individuals in bodies, but the Lord within is One. (My Dear Students, Vol 3, Ch 14, “The Glorious Childhood Days”) — BABA Area de Difusión - Consejo Central Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina  Visita nuestro sitio en www.sathyasai.org.ar Si queres recibir o dejar de recibir el Mensaje del Día envía un mail a info@sathyasai.org.ar o entrá a http://www.sathyasai.org.ar/difusion.php  para elegir tus opciones de mensajes. Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí