AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA
LUNES 08 DE ABRIL DE 2019
Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 08 de Abril de 2019
OM SRI SAI RAM
¿Para qué es esta vida? ¿De qué, nunca debemos perder el foco? ¡Escuchemos a Bhagavan en sus propias palabras de nectarina!
¿Para qué es esta vida? ¿De qué, nunca debemos perder el foco? ¡Escuchemos a Bhagavan en sus propias palabras de nectarina!
Es posible que hayan presenciado los festivales de carrozas (Rathotsavam) en los centros de peregrinaje. Las carrozas de los templos enormes están decoradas generosamente con banderines y festones, hileras de hombres fieles las cargan por las calles acompañadas de la música de gaitas y conchas, precedidos por grupos de bailarines y cantantes que suman júbilo a la ocasión. Miles se arremolinan alrededor de la carroza sagrada. La atención es llevada naturalmente hacia el entretenimiento, pero la gente se siente más feliz, solo cuando juntan sus manos y se inclinan ante el ídolo de la carroza. Todo lo demás es subsidiario, incluso irrelevante. Así también en el proceso de la vida, el cuerpo es la carroza, y el Alma es el ídolo instalado en ella. Ganar y gastar, reír y llorar, lastimarse y sanarse, y la variedad de acrobacias en la vida cotidiana son subsidiarias a la adoración de Dios y la unión con el Señor...Divino Discurso del 13 de enero de 1969.
...BABA.
Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 08 de Abril de 2019
OM SRI SAI RAM
Para que serve esta vida? O que, devemos nunca, perder o foco? Vamos ouvir Bhagavan em suas próprias palavras nectarinas!
Para que serve esta vida? O que, devemos nunca, perder o foco? Vamos ouvir Bhagavan em suas próprias palavras nectarinas!
Você pode ter testemunhado festivais de carruagem (Rathotsavam) em locais de peregrinação. Enormes carruagens em forma de templos são, maravilhosamente, decoradas com bandeiras e ornamentos, e puxadas por grupos de homens robustos ao longo das estradas, ao som da música de zarabatanas e conchas. Grupos de dança e cantores vão na frente, agregando euforia à ocasião. Milhares se aglomeram ao redor da carruagem sagrada. Sua atenção é naturalmente atraída pelo entretenimento, mas eles se sentem mais felizes apenas quando unem as palmas das mãos e se curvam diante do ídolo na carruagem. O restante é apenas complementar e até mesmo irrelevante. Assim também, no processo da vida, o corpo é a carruagem e o Atma é o ídolo instalado nele. Ganhar e gastar, rir e chorar, ferir e curar, e as várias acrobacias da vida cotidiana são somente complementos da adoração de Deus e da união com o Senhor. (Discurso Divino, 13 de janeiro de 1969)
...BABA.
Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, April 08, 2019.
OM SRI SAI RAM
What is this life meant for? What, must we never, lose focus of? Let us listen to Bhagawan in His own nectarine words!
What is this life meant for? What, must we never, lose focus of? Let us listen to Bhagawan in His own nectarine words!
You may have witnessed chariot festivals (Rathotsavam) in pilgrimage centers. Huge temple chariots are gorgeously decorated with flags and festoons, stalwart bands of men draw them along the roads to the music of blowpipes and conches, and dancing groups and chanters precede it, adding to the exhilaration of the occasion. Thousands crowd around the holy chariot. Their attention is naturally drawn towards the entertainment, but they feel happiest only when they fold their palms and bow before the Idol in the chariot. The rest is all subsidiary, even irrelevant. So too in the process of life, body is the chariot, and the Atma is the Idol installed therein. Earning and spending, laughing and weeping, hurting and healing, and the various acrobatics in daily living are but subsidiary to the adoration of God and the union with the Lord...Divine Discourse, Jan 13, 1969.
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario