SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 18 de Abril, 2019.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2019

LINK:https://drive.google.com/open…

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 18 de Abril de 2019

OM SRI SAI RAM

A veces, estamos llenos de preocupación o angustia por alguien o algo en nuestra vida diaria. Bhagavan quita amorosamente el miedo en nuestras mentes y nos sigue impulsando en el camino espiritual.

Dios está en el corazón de ustedes. Vayan donde vayan, hagan lo que hagan, Dios lo sabe, aunque piensen que nadie lo ha notado. Muchos comienzan a preocuparse por cosas temporarias, insignificantes, que son nubes pasajeras, y a veces vacilan en su fe y devoción. Esto no es correcto. Nunca abandonen la devoción. Cuando pasen el tiempo pensando en Dios y cantando su nombre, nunca se verán frustrados. Sigan el adagio «Sathyam vada, dharmam chara» (digan la verdad, practiquen la rectitud). Con toda seguridad saldrán siempre victoriosos. Su buen trabajo les acarreará sin falta la gracia de Dios. El pecado o el mérito solo provienen de sus propias acciones, no de fuera. La verdad es común a todos los países y a todos los tiempos. Si siguen a la verdad, que es Dios, harán invariablemente solo el trabajo sagrado o virtuoso. El amor divino fluye hacia cualquier persona que lleva a cabo acciones virtuosas. Recuerden: las acciones virtuosas (Dharma) deben ir siempre de la mano con el amor desinteresado (Prema). Separados, carecen de sentido...Divino Discurso, 18 de abril de 1998. 

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 18 de Abril de 2019 

OM SRI SAI RAM

Às vezes, estamos cheios de preocupação ou angústia por alguém ou algo em nossa vida diária. Bhagavan remove amorosamente o medo em nossas mentes e continua a nos empurrar no caminho espiritual.

Deus está em seu coração. Qualquer lugar que você vá ou qualquer coisa que faça é do conhecimento de Deus, mesmo que você pense que ninguém tenha notado. Muitos começam a se preocupar com pequenas coisas temporárias, que são nuvens passageiras, e às vezes vacilam em sua fé e devoção. Isso não é correto. Jamais desista da devoção. Quando usar seu tempo pensando em Deus e cantando Seu Nome, você nunca sentirá tristeza. Siga o ditado: “Satyam vada, dharmam chara (fale a verdade, pratique a retidão)”. Você está destinado a ter sucesso sempre. Seu bom trabalho produzirá a graça de Deus, infalivelmente. Faltas ou méritos são provenientes, apenas, de suas ações, não de fora. A verdade é comum a todos os países e em todas as épocas. Se você seguir a verdade, que é Deus, invariavelmente, realizará apenas o trabalho sagrado ou correto. O amor divino flui para todos que realizam ações corretas. Lembre-se, a ação correta (Dharma) deve andar de mãos dadas com o amor altruísta (Prema), pois eles ficam sem sentido se estiverem separados. (Discurso Divino, 18 de abril de 1998)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, April 18, 2019.

OM SRI SAI RAM

At times, we are filled with worry or anguish about someone or something in our daily living. Bhagawan lovingly removes the fear in our minds and plods us onward on the spiritual path.

God is in your heart. Wherever you go and whatever you do, it is known to God even if you think none has noticed it. Many start worrying about petty temporary things that are passing clouds and sometimes falter in their faith and devotion. This is not correct. Never give up devotion. When you spend your time thinking of God and chanting His name, you will never come to grief. Follow the dictum, "Satyam vada, dharmam chara (speak the truth, practice righteousness).” You are bound to emerge successful always. Your good work will beget God's grace without fail. Sin or merit comes only from your own deeds, not from outside. Truth is common to all countries and all times. If you follow truth, which is God, you will invariably do only sacred or righteous work. Divine love flows to everyone who performs righteous acts. Remember, righteous actions (Dharma) should always go hand-in-hand with selfless love (Prema). If separated, they are meaningless...Divine Discourse, Apr 18, 1998.

...BABA.