SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 01 de Abril, 2019.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

LUNES 01 DE ABRIL DE 2019

LINK: https://drive.google.com/open…

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 01 de Abril de 2019

OM SRI SAI RAM

¿Cuál es el llamado a la acción de Bhagavan para nosotros hoy? ¡Escuchemos a Bhagavan en sus propias palabras néctares!

Ya que se dicen devotos de Sai, ¿no deberían adherir estrictamente al camino demostrado por Swami, haciendo felices a todos? Cuando sigan Mis pasos, con seguridad lograrán resultados sagrados y obtendrán un buen nombre. Siendo devotos de Sai, abandonen el egoísmo y consagren su vida al bienestar de la sociedad. El sabio Vyasa dio en dos frases la esencia de los dieciocho Puranas (Sagradas Escrituras): «Paropakaraya punyaya, papaya para peedanam» (Se obtiene mérito al servir a los demás, y se comete pecado al hacerles daño»). Este es el principio central de la cultura bharatiya. Cuando ayuden al prójimo, recibirán diez veces más ayuda. Si dañan a los demás, padecerán diez veces más. Llenen su vida de amor. Dejen de criticar a los demás. Respeten incluso a quienes los odian. El odio es una mala cualidad; los arruinará. Por eso, líbrense de esa maldad. Amen a todos. Ayuden a los pobres y a los necesitados, en la medida de lo posible. (Divino Discurso, 13 de abril de 2002)

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 01 de Abril de 2019 

OM SRI SAI RAM

Qual é o chamado à ação de Bhagavan para nós hoje? Vamos ouvir Bhagavan em suas próprias palavras nectárias!

Ao se declararem devotos de Sai, vocês não deveriam seguir, rigorosamente, o caminho mostrado por Swami e fazer todos felizes? Quando vocês seguirem Meus passos, certamente, alcançarão resultados sagrados e conquistarão um bom nome. Sendo devotos de Sai, desistam do egoísmo e dediquem suas vidas ao bem-estar da sociedade. O sábio Vyasa transmitiu a essência dos dezoito puranas (escrituras) em duas frases: “Paropakaraya punyaya, papaya para peedanam” (você obtém o mérito servindo aos outros e comete pecado magoando-os). Este é o princípio fundamental da cultura Bharatiya (indiana). Quando vocês ajudarem os outros, serão ajudados dez vezes. Se vocês ferirem os outros, serão feridos dez vezes. Preencham suas vidas com amor. Parem de criticar os outros. Respeitem mesmo aqueles que odeiam vocês. O ódio é uma qualidade ruim, que arruinará vocês. Portanto, livrem-se desse mal. Amem a todos. Ajudem os pobres e necessitados, na medida de suas possibilidades. (Discurso Divino, 13 de abril de 2002)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, April 01, 2019.

OM SRI SAI RAM

What is the call to action from Bhagawan to us today? Let us listen to Bhagawan in His own nectarous words!

As you claim to be Sai devotees, should you not strictly adhere to the path shown by Swami and make everyone happy? When you follow My footsteps, you will certainly achieve sacred results and earn a good name. Being Sai devotees, give up selfishness and dedicate your lives for the welfare of the society. Sage Vyasa has given the essence of eighteen puranas (scriptures) in two sentences, “Paropakaraya punyaya, papaya para peedanam” (you attain merit by serving others and commit sin by hurting them). This is the main principle of Bharatiya culture. When you help others, you will receive help tenfold. If you harm others, you will be put to harm ten times more. Fill your lives with love. Stop criticizing others. Respect even those who hate you. Hatred is a bad quality. It will ruin you. Hence, get rid of this evil. Love everyone. Help the poor and the needy to the extent possible. (Divine Discourse, Apr 13, 2002)

...BABA.