SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 02 de Abril, 2019.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

MARTES 02 DE ABRIL DE 2019

LINK: https://drive.google.com/open…

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 02 de Abril de 2019

OM SRI SAI RAM

¿Cuál es la característica de nuestra mente? ¿Cómo debemos dominarla? Bhagavan nos recuerda con mucho cariño que aprovechemos los diversos sadhanas que hacemos regularmente.

¡Las travesuras de la mente son muy sorprendentes! Al no poseer forma definida, asume la forma de aquello en lo que se involucra. Su naturaleza es vagar de un deseo a otro. De esa manera causa pérdidas y penas, gozo y depresión. Sus efectos son tanto positivos como negativos. Por lo tanto, comprendan las características de la mente, y aprendan las maneras de dominarla en beneficio propio. La mente es propensa a recoger experiencias y acumularlas en la memoria. No conoce el arte de soltar. Como consecuencia, el pesar, la ansiedad y el sufrimiento continúan hirviendo en ella. La mayoría de ustedes se dedican a cantar bhajans, adorar y meditar. Pregúntense: ¿en el sadhana se abre su corazón de par en par, y vibra sinceramente? ¿Se esfuerzan por sublimar el pequeño sadhana hacia propósitos más elevados y nobles? Si la respuesta es no, estas actividades quedarán como meros ejercicios físicos. Si enseñan a su mente el sacrificio (tyaga), pueden llegar a permanecer espiritualmente serenos...Divino Discurso, 8 de enero de 1983.

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 02 de Abril de 2019 

OM SRI SAI RAM

Qual é a característica da nossa mente? Como devemos dominá-la? Bhagavan nos lembra carinhosamente de aproveitar as várias sadhanas que fazemos regularmente.

As travessuras da mente são muito surpreendentes! Sem qualquer forma ou desenho distinto, ela assume o contorno e o formato daquilo com o qual está envolvida. É da sua natureza vagar de ambição a ambição e de desejo a desejo. O que, portanto, causa perdas e tristeza, euforia e depressão. Seus efeitos são positivos e negativos. Assim, compreenda as características da mente e aprenda formas de dominá-la para seu maior benefício. A mente é propensa a reunir experiências e armazená-las na memória. Ela não conhece a arte de renunciar. Como consequência, dor, ansiedade e miséria continuam fervilhando nela. A maioria de vocês se engaja em bhajan (canto devocional), adoração e meditação. Pergunte a si mesmo: meu coração exala ou vibra em sadhana, de forma sincera? Você se esforça para purificar o pequeno sadhana (disciplina espiritual) por meio de um propósito mais elevado e nobre? Caso contrário, essas atividades permanecerão como meros exercícios físicos! Se ensinar sua mente a fazer sacrifícios (tyaga), você poderá se tornar espiritualmente sereno! (Divino Discurso, 8 de janeiro de 1983)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, April 02, 2019.

OM SRI SAI RAM

What is the characteristic of our mind? How should we master it? Bhagawan lovingly reminds us to take advantage of the various sadhanas we do regularly.

The antics of the mind are very surprising! Without any distinct form or shape it assumes the shape and form of the thing it is involved in. It is its nature to wander from wish to wish and one desire to another. Therefore it causes loss and grief, elation and depression. Its effects are both positive and negative. Hence understand the characteristics of the mind, and learn ways to master it for your ultimate benefit. The mind is prone to gather experiences and store them in the memory. It does not know the art of giving up. As a consequence, grief, anxiety and misery continue simmering in it. Most of you engage in bhajan, worship and meditation. Ask yourself: Does your heart pour forth or vibrate in sadhana sincerely? Do you endeavor to sublimate small sadhana through higher and nobler purpose? If not, these activities will remain as mere physical exercises! If you teach your mind sacrifice (tyaga), you can become spiritually serene!...Divine Discourse, Jan 8, 1983.

...BABA.