Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Uno de los significados del nombre 'Krishna' es: 'El que cultiva la tierra del corazón'. Krishna atrae a las personas, siembra, hace crecer y cosecha amor en los corazones rotos, confiriendo supremo deleite. El Señor Krishna amaba a las vacas y cuidaba de ellas. Mientras que Su hermano Balarama tenía al arado como su arma inseparable. El arado no es un arma destructiva; es una herramienta que ayuda a la agricultura que alimenta a la humanidad. Así que ambos se entregaban a todos los seres vivos. El mensaje para ustedes es: "Apliquen su conocimiento en la práctica y cosechen los elementos esenciales que elevan a todos los seres". Pregúntense siempre: "¿Cómo he contribuido a la felicidad de mi prójimo?" Expandan su corazón; dejen que su amor envuelva a todos. Mantengan el auto respeto. Desarrollen confianza en sí mismos. Krishna también es adorado como Gopala (Go se refiere a los seres vivos). Así que cuando ustedes sirven a sus semejantes y a todos los seres con amor desinteresado y compasión, están ofreciendo a Krishna la adoración que Él de buena gana acepta, y les concederá la gracia. (Divino Discurso, 07 de septiembre de 1985)
One of the meanings of the name ‘Krishna’ is: ‘The one who cultivates the land of the heart’. Krishna draws people, sows, grows and harvests love in broken hearts, conferring supreme delight. Lord Krishna loved cattle and tended the cows. While His brother Balarama had the plough as his inseparable weapon. The plough is not a destructive weapon; it is a tool that helps agriculture that feeds humanity. So both of them give themselves to all living beings. The message for you is: “Apply your knowledge into practice and harvest essentials that elevate all beings.” Always question yourself: "How have I contributed to the happiness of my fellow beings?" Expand your heart; let your love enfold everyone. Maintain self-respect. Develop self-confidence. Krishna is also worshipped as Gopala (Go refers to living beings). So when you serve fellowmen and all beings with selfless love and compassion, you are offering to Krishna the worship He most gladly accepts and He will bestow grace on you. (Divine Discourse, Sep 7, 1985.)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario