Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Dile a tu mano: "Oh, mano, ¡cuán sagrada eres! Eres la unidad personificada. Un solo dedo no puede levantar una taza; cuando un dedo se mueve para tomarla, todos ellos, a pesar de tener diferentes tamaños y formas, se apresuran a ayudar y sostener la taza. No les importa ni observan diferencia alguna. Esa es la unidad inherente en ti, entre tus dedos. Oh, mano, eres muy útil para preservar al cuerpo humano: eliminas problemas mediante tu duro trabajo, y ayudas a los demás. ¿Por qué actúas a veces de un modo que desarrolla enemistades? No hay unidad en ninguna congregación, sociedad ni religión. Sin embargo, tú no conoces el odio. Por favor, nunca te permitas malas acciones". Instruye y guía a tu mano, para que tus acciones lleguen a ser sagradas. Cuando tus pensamientos, palabras y acciones sean santificados, los demás instrumentos los seguirán, y alcanzarás así la liberación. ("Mis queridos estudiantes", Volumen 5, Capítulo 2 - 9 de marzo de 1993)
Tell your hand, “Oh hand, how sacred you are? You are unity personified. One finger cannot lift a cup; when one finger moves to pick it up, all of you, though different in sizes and shape, rush to help and hold the cup! You don’t care for or observe any difference. Such is the unity inherent in you, amongst your fingers. Oh hand, you are very helpful in preserving the human body, you remove troubles through your hard work and you help others. Why do you sometimes act in a manner that develops enmity? Today there is no unity in any congregation, society or religion. However, you know no hatred. Please never indulge in wrong actions.” Thus instruct and guide your hand so that your actions become sacred. When your thoughts, words and deeds are sanctified, all the other instruments also follow suit and thus you attain liberation. (My Dear Students, Vol 5, Ch 2, Mar 9, 1993)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario