SWAMI DICE ...!!!_ SWAMI SAYS...!!!_ 25/11/2011.

PENSAMIENTO DEL DÍA – 25 DE NOVIEMBRE 2011


"Existen tres tipos de Entrega (Saranagathi). El primero es Thavaivaaham, en donde el devoto afirma "yo soy Tuyo", el segundo es Mamaivathwam cuando uno asevera "Tu eres mío" y el último es Thwamevaaham que significa "Tu y yo somos uno". Cada uno es un paso que conduce al otro y el último representa al estado final. En el primer estado, Thav-eva-aham, el Señor es complemente libre y el devoto está plenamente sometido. Es como la gata y su cachorro – la gata lleva al cachorro hacia donde ella quiera; el cachorro sólo maúlla y acepta todo. Esta actitud es muy benigna y está al alcance de todos. En el segundo, Mama-eva-thwam, el devoto ata al Señor en su corazón y el Señor voluntariamente permanece atado. El devoto puede atar al Señor con un Prema (amor) que abrume y arrolle al egoísmo propio. Cuando uno desarrolla este tipo de devoción (Bhakthi), la gracia del Señor satisface cada una de las necesidades del devoto."


Sathya Sai Baba

Centro Sai Hispano


------------------------------------------------------


THOUGHT FOR THE DAY_Thursday, November 25, 2011

There are three types of Surrender (Saranagathi). The first one ïs Thavai-vaaham, where the devotee affirms “I am Yours” , the second is Mamai-vathwam, where one asserts “You are mine” and the last is, Thwame-vaaham which means “You and I are one.” Each is a step that leads to the other and the last is the ultimate state. In the first stage, Thav-eva-aham, the Lord is completely free and the devotee is fully bound. Just like the cat and the kitten - the cat shifts the new born kitten about, as it wills; the kitten just mews and accepts whatever happens. This attitude is very gentle and is within easy reach of everyone. In the second, Mama-eva-thwam, the devotee binds the Lord in his heart and the Lord willingly remains bound. A devotee can tie up the Lord with Prema (love) that overwhelms and overpowers one’s own egoism. When one has this type of devotion (Bhakthi), the grace of the Lord fulfills every single need of the devotee.


Sathya Centro Sai Baba


CENTRO SAI HISPANO


----------------------------------------------------


PERLITA SAI_25-11-2011


VIVAN EN AMOR HAGAN QUE EL AMOR SE EXTIENDA , ESA ES LA PRACTICA ESPIRITUAL...SAI BABA



PEARL SAI_25-11-2011


LIVE IN LOVE, EXTEND LOVE EVERYWHERE , THAT IS THE SPIRITUAL PRACTICE...SAI BABA


-----------------------------------------------------