Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 08 de noviembre de 2017
OM SRI SAI RAM
Cuáles son los pasos clave que deben seguir todos los aspirantes? Bhagaván amorosamente nos guía hoy.
Debes convertirte en tu propio tutor. Entrénese usando la chispa de sabiduría que se ha implantado en ustedes. Una vez que lo intentes con todas tus fuerzas, la Gracia del Señor estará allí para ayudarte a avanzar. El primer paso en la disciplina espiritual es limpiar tu discurso. Habla dulcemente sin enojo. No se jacten de su educación o logros. Sean humildes y con ganas de servir. Hablen poco y practiquen el silencio. Te salvará de las riñas, los pensamientos ociosos y las facciones. Practica la actitud de alegría cuando los demás están alegres y de dolor cuando los que te rodean están tristes. Deja que tu corazón se mueva en empatía. Pero la alegría y el dolor tienen que traducirse en servicio; no deberían ser meras emociones. Cuando sale el sol, no florecen todos los lotos del lago; solo los brotes maduros abren sus pétalos. Otros esperan su tiempo. Es lo mismo con la gente. Las diferencias existen debido a la inmadurez, pero recuerda, todas las frutas madurarán y caerán algún día. ¡Cada ser alcanza su objetivo, sin importar lo lento que camine o lo tortuoso que sea su camino!
- Discurso Divino, 23 de abril de 1961.
...BABA.
Pensamento para o dia 08/11/2017
OM SRI SAI RAM
Quais são os principais passos que todos os candidatos devem seguir? Bhagavan nos orienta amorosamente hoje.
Quais são os principais passos que todos os candidatos devem seguir? Bhagavan nos orienta amorosamente hoje.
Você deve se tornar seu próprio tutor. Treine-se usando a centelha da sabedoria que foi implantada em você. Depois de tentar com todas as suas forças, a Graça do Senhor estará lá para ajudá-lo adiante. O primeiro passo na disciplina espiritual é purificar sua fala. Converse docemente, sem raiva. Não se vanglorie de sua erudição ou realizações. Seja humilde e ansioso para servir. Conserve a fale e pratique o silêncio. Isso o salvará de disputas, pensamentos inativos e facções. Pratique a atitude de alegria quando os outros estão alegres e de dor quando outros à sua volta estão tristes. Deixe seu coração se mover em empatia. Mas a alegria e o sofrimento devem ser traduzidos em serviço, não deveriam ser meras emoções. Quando o sol nasce, nem todos os lótus no lago florescem. Apenas os botões crescidos abrem suas pétalas. Outros aguardam seu tempo. É o mesmo com as pessoas. As diferenças existem por causa da falta de maturidade, mas lembre-se, todos os frutos vão amadurecer e cair algum dia. Todos os seres atingem seu objetivo, por mais lento que eles caminhem ou mais tortuosa que sua estrada seja!
(Discurso Divino, 23 de abril de 1961).
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam November 08, 2017
OM SRI SAI RAM
What are the key steps every earnest aspirant must follow? Bhagawan lovingly guides us today.
You must become your own tutor. Train yourself by using the spark of wisdom that has been implanted in you. Once you try with all your might, the Lord’s Grace will be there to help you forward. The first step in spiritual discipline is to cleanse your speech. Talk sweetly without anger. Do not boast of your scholarship or attainments. Be humble and eager to serve. Conserve speech and practice silence. It will save you from squabbles, idle thoughts and factions. Practice the attitude of joy when others are joyful and of grief when others around you are sad. Let your heart move in empathy. But the joy and grief have to be translated into service; they should not be mere emotions. When the sun rises, not all lotuses in the lake bloom; only the grown buds open their petals. Others await their time. It’s the same with people. Differences exist because of unripeness, but remember, all fruits will ripen and fall someday. Every being reaches its goal, however slow they walk or circuitous their road is!
Divine Discourse, Apr 23, 1961.
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario