SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 24 de Noviembre de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 24 de noviembre de 2017

OM SRI SAI RAM

¿Cuál es el papel de Avatar en los tiempos actuales? Bhagavan nos explica amorosamente hoy.

Actualmente no hay nadie totalmente bueno; luego, ¿quién merece la protección de Dios? ¡Todos están manchados por la maldad! ¿Sobreviviría alguien si Dios decidiera eliminar el mal? Por lo tanto, tengo que corregir el buddhi (intelecto) de diversas maneras; tengo que aconsejar, ayudar, ordenar, condenar y acompañar, como amigo y partidario de todos, para que puedan abandonar las malas tendencias, reconocer el camino recto, avanzar por él y llegar a la meta. Tengo que revelar a la gente el valor de los Vedas y las Escrituras, los cuales dictan las normas. El camino más fácil hacia la toma de conciencia de uno mismo es entregar el ego. Arjuna se entregó, y así la guerra en que estaba comprometido fue transformada en un yajna, un sacrificio. Daksha efectuó un yajna, pero estaba muy lleno de egoísmo, y optó por no entregarse, de modo que su yajna se transformó en una guerra llena de odio. No opongan su diminuto ego contra el Todopoderoso; abandónenlo a Su Voluntad, y así disfrutarán de la paz perdurable.

...BABA.

Pensamento para o dia 24/11/2017

OM SRI SAI RAM

Qual é o papel do Avatar nos tempos modernos? Bhagavan nos explica amorosamente hoje.

Nos tempos atuais, não há ninguém completamente bom e, então, quem merece a proteção de Deus? Todos estão contaminados pela perversidade! Alguém sobreviverá se Deus decidir extirpar o mal? Portanto, Eu tenho que corrigir o buddhi (intelecto) por vários meios. Tenho que aconselhar, ajudar, comandar, condenar e ficar em espera como amigo e simpatizante para todos, para que eles possam desistir de propensões malignas, reconhecer o caminho reto, trilhá-lo e alcançar o objetivo. Tenho que revelar às pessoas o valor dos Vedas e das escrituras que estabelecem as normas. O caminho mais fácil para a auto realização é a rendição do ego. Arjuna se rendeu e, assim, a guerra em que ele se envolveu se transformou em um yajna, um sacrifício! Daksha realizou um yajna, mas estava tão cheio de egoísmo que optou por não se render! Então, seu yajna foi transformado em uma guerra cheia de ódio. Não oponha seu pequeno ego contra o Todo-Poderoso. Deixe isso para Sua Vontade e você desfrutará de uma paz duradoura. (Divino Discurso, 23 de novembro de 1964)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam November 24, 2017

OM SRI SAI RAM

What is the role of Avatar in the present times? Bhagawan lovingly explains to us today.

In the present times, there is none fully good, and so who deserves the protection of God? All are tainted by wickedness! Will anyone survive if God decides to uproot evil? Therefore I have to correct the buddhi (intellect) by various means; I have to counsel, help, command, condemn and standby as friend and well-wisher to all, so that they may give up evil propensities, recognise the straight path, tread it and reach the goal. I have to reveal to the people the worth of the Vedas and the scriptural texts, which lay down the norms. The easiest path to self-realisation is the surrender of the ego. Arjuna surrendered and so the war he was engaged was transformed into a yajna, a sacrifice! Daksha performed a yajna, but was so full of egoism and chose not to surrender! So his yajna was transformed into a war filled with hate. Do not pit your tiny ego against the Almighty; leave it to His Will and you will enjoy lasting peace.

- Divine Discourse, Nov 23, 1964.

...BABA.