Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La cooperación entre individuos agrupados como una sociedad, garantiza la seguridad y la estabilidad. A esto se le llama Shri Rama Raksha (protección), la marca de la Gracia Divina. El signo más seguro de estar conscientes de nuestra naturaleza divina es el reconocer el lazo de parentesco con otros seres. Ahora este lazo se ha roto, y como resultado la vida ha perdido todo significado. Los malos espíritus de la codicia y el orgullo, de la envidia y el odio, ejecutan su diabólica danza en el corazón del ser humano. La gente no logra apreciar el valor del aire que respira, de los rayos del sol que iluminan al mundo, de las gotas de lluvia que sustentan la vida, ni del sutil poder que subyace en cada objeto de la Naturaleza. Se han convertido en personas mentalmente torpes, que dedican sus vidas a propósitos insignificantes. Lo que se requiere hoy es fomentar a aquellas personas decididas a impulsar e incluso a sufrir por el logro de las sagradas metas de paz y prosperidad para el mundo entero. (Discurso Divino, 22 de enero de 1982)
Co-operation among individuals grouped as a society guarantees security and stability. It is called, Shri Rama Raksha (protection), the mark of Divine Grace. The surest sign of awareness of one’s Divine Nature is the recognition of the bond of kinship with other beings. This bond has now snapped, and as a result, life has been rendered meaningless. The evil spirits of greed and pride, of envy and hatred, are executing their demonic dance in the hearts of man. People are not able to appreciate the value of the air they breathe, of the Sun's rays that illumine the world, the drops of rain that sustain life, and the subtle power that underlies every object in Nature. They have become low-minded people, dedicating their lives to meaningless pursuits. What needs to be done today is to foster people who are determined to stand and even suffer to realise the holy goals of peace and prosperity for the entire world. (Divine Discourse, Jan 22, 1982)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario