Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿De dónde proviene la cualidad de ser humano? Proviene del corazón. Aquí el corazón no se refiere al corazón físico, sino al corazón espiritual, que está libre de toda mancha. Como aire fragante, tu pureza debe difundirse por todas partes. Debes compartir con los demás los pensamientos puros, y los sentimientos puros que emanan de ti. Todo lo que hagas debe ser de ayuda para los demás. Ayuda Siempre, Nunca Lastimes - si tienes estas dos cualidades incrustadas en ti, todo se hará bueno para ti. Hoy las personas educadas están orgullosas de sus títulos de Ph.D. ¿Qué significa Ph.D en realidad? La letra "P" significa Persona, la "h" Help (ayuda), y la "D" Divinidad. Por lo tanto, alguien con el título de Ph.D. es una persona que ayuda a los demás, y alcanza la Divinidad. Por el contrario, si uno no ayuda a los demás, la letra "p" denotará que uno es un papi (pecador). Si proteges tu cualidad de ser humano, lo lograrás todo. ("Mis queridos estudiantes", Volumen 2, Capítulo 12 - 4 de junio de 2009)
Wherefrom does humanness come? It comes from your heart. Here, the heart referred to is not the physical heart but the spiritual heart which is free from all blemishes. Like fragrant air, your purity should spread everywhere. You should share with others the pure thoughts and the pure feelings that emanate from you. Whatever you do, it should be helpful to others. Help Ever, Hurt Never - If you imbibe these two qualities, everything will become good for you. Today educated people are proud of their Ph. D. degrees. What does the true Ph.D. mean? The letter ‘P’ stands for Person, ‘h’ for Help and ‘D’ for Divinity. Hence, one with Ph.D. degree is the person who helps others and attains Divinity. On the contrary, if one does not help others, then the letter ‘p’ will denote that he is a papi (sinner). You will attain everything if you protect your humanness. (My Dear Students, Vol 2, Ch 12, June 4, 2009)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario