Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 18 de noviembre de 2017
OM SRI SAI RAM
¿Cómo podemos controlar nuestras cualidades negativas? Bhagavan responde con amor esta importante pregunta con un ejemplo memorable para nosotros hoy.
Cuando construyes una casa colocas puertas en ella, no ? Después de instalar las puertas en tu casa ¿permitirías que animales y reptiles tales como asnos, cerdos, serpientes y escorpiones ingresasen a tu propiedad, sólo porque ya tienes colocadas las puertas ? No, incluso si trataran de ingresar tu los echarías afuera y cerrarías la puerta, no ? De la misma manera has de controlar la puerta de tu corazón, porque si la cierras a las cualidades negativas no podrán acceder a tu interior. No deberías enfadarte con nadie, ni criticar ni dañar a nadie, y si por cualquier razón se presentaran tales circunstancias, contrólate. Cuando la ira se apodere de ti, sofócala de inmediato considerándola tu peor enemigo. Habitualmente se dice que la ira es tu enemiga, la paciencia es tu escudo de protección, y la felicidad es tu paraíso. Llena tu corazón de amor y compasión, porque cuando lo llenes de amor verás a Dios por todas partes. Desprovisto de amor, ¡sólo verás demonios ! (Divino Discurso, 2 Mayo 2006).
...BABA.
Pensamento para o dia 18/11/2017
OM SRI SAI RAM
Como podemos controlar nossas qualidades negativas? Bhagavan responde com amor esta importante questão com um exemplo memorável para nós hoje.
Como podemos controlar nossas qualidades negativas? Bhagavan responde com amor esta importante questão com um exemplo memorável para nós hoje.
Você constrói uma casa e instala portas nela, não é? Depois de instalar as portas em sua casa, você permitirá que animais como burros, porcos, cobras e escorpiões possam entrar em sua casa, só porque as portas estão lá? Não! Mesmo que eles tentassem entrar, você os afastaria e fecharia a porta, não é? Do mesmo modo, controle a porta do seu coração. Se você fechar a porta do seu coração para as características malignas, elas não poderão entrar. Você não deve se irritar com ninguém, nem criticar nem prejudicar ninguém. Se, por qualquer motivo, surgirem tais circunstâncias, controle-se. Quando a raiva o dominar, suprima-a imediatamente, considerando-a seu pior inimigo. É dito: "A raiva é o seu inimigo, a paciência é o seu escudo de proteção e a felicidade é o seu céu". Preencha seu coração com amor e compaixão. Quando você preencher seu coração com amor, você verá Deus em todos os lugares. Por falta de amor, você verá apenas demônios em todos os lugares! (Discurso Divino, 2 de maio de 2006)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam November 18, 2017
OM SRI SAI RAM
How can we control our negative qualities? Bhagawan lovingly answers this important question with a memorable example for us today.
You build a house and install doors in it, isn’t it? After installing doors in your house, will you allow animals and reptiles like donkeys, pigs, snakes and scorpions to enter your home, just because the doors are there? No! Even if they try to enter, you will drive them away and close the door, isn’t it? Similarly control the door of your heart. If you close the door of your heart to evil qualities, they cannot enter. You should not get angry with anyone, nor criticise or harm anyone. If, for any reason, such circumstances arise, control yourself. When anger overtakes you, put it down immediately considering it as your worst enemy. It is said: ‘Anger is your enemy, patience is your shield of protection, and happiness is your heaven’. Fill your heart with love and compassion. When you fill your heart with love, you will see God everywhere. Bereft of love, you will see only devils everywhere!
Divine Discourse, May 2, 2006
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario