SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 22 de Febrero, 2019.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2019.

LINK: https://www84.zippyshare.com/v/8b2g8HPu/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 22 de Febrero de 2019

OM SRI SAI RAM

¿Cuáles son los diversos pasos en el camino hacia Dios que cada devoto experimenta? Bhagavan nos recuerda amorosamente hoy por nuestra introspección y reflexión.

Primero practiquen la actitud: "Yo soy tuyo". Permitan que la ola descubra y sea consciente de que pertenece al océano. Este paso no es fácil, la ola toma mucho tiempo en reconocer que el vasto mar debajo e ella, es el que le da la existencia. Ya que, el ego es tan poderoso que no permite ser humilde e inclinarse ante el mar. El segundo paso es: "Yo soy tuyo; Tú eres Mi Amo. Yo soy Tu sirviente." Esta actitud mental domará al ego, y hará valiosa cada actividad. El siguiente paso es: " Tú eres mío"" Aquí la ola demanda el respaldo del mar como su derecho. El Señor tiene que tomar la responsabilidad de cuidar y guiar al individuo. Surdas dijo:" Tú eres mío. No te dejaré; Yo te aprisionaré en mi corazón. Tu no escaparás". El siguiente escalón es: "Tú eres Yo; Yo soy solo la imagen, y Tú eres la Realidad. No tengo individualidad separada; no hay dualidad....-Divino Discurso del 8 de septiembre de 1963. Sai Baba.--

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 22 de Fevereiro de 2019 

OM SRI SAI RAM

Quais são os vários passos no caminho para Deus que cada devoto experimenta? Bhagavan nos lembra amorosamente hoje de nossa introspecção e reflexão.

Primeiramente, coloque em prática a atitude: ‘Eu sou Teu’. Deixe a onda descobrir e reconhecer, que ela pertence ao mar. Esse passo não é fácil, pois a onda leva muito tempo para reconhecer o vasto oceano que lhe dá existência. O ego é tão poderoso, que não permite a ele mesmo ser humilde e se curvar diante do oceano. O segundo passo é: ‘Eu sou Teu. Tu es meu Mestre. Eu sou Teu servo.’ Essa atitude mental domará o ego e tornará todas as atividades valiosas. O próximo passo é: ‘Tu es meu’. A partir desse momento, a onda demanda o suporte do oceano, como sendo seu direito. O Senhor deve assumir a responsabilidade de proteger e guiar os indivíduos. Surdas disse: ‘ Tu es meu. Eu não Te deixarei. Eu Te aprisionarei em meu coração. Tu não fugirás.’ O próximo passo é: ‘Tu es eu. Eu sou apenas a imagem e Tu es a Realidade. Eu não tenho uma individualidade separada. Não há dualidade.’ (Discurso Divino, 8 de setembro de 1963)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, February 22, 2019.

OM SRI SAI RAM

What are the various steps in the journey to God that every single devotee undergoes? Bhagawan lovingly reminds us today for our introspection and reflection.

First practise the attitude: “I am Yours.” Let the wave discover and acknowledge that it belongs to the sea. This step is not easy; the wave takes a long time to recognise the vast sea beneath that gives it its existence. For, the ego is so powerful that it does not permit it to be humble and bend before the sea. The second step is: “I am Yours; You are My Master. I am Your servant.” This mental attitude will tame the ego, and make every activity worthwhile. The next step is: “You are mine.” Here the wave demands the support of the sea as its right. The Lord has to take the responsibility of guarding and guiding the individual. Surdas said, “You are mine. I will not leave You; I shall imprison You in my heart. You shall not escape.” The next stage is: “You are I; I am but the image, and You are the Reality. I have no separate individuality; there is no duality...Divine Discourse, Sep 8, 1963. Sai Baba.

...BABA.