SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 18 de Diciembre, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2018.

LINK: https://www95.zippyshare.com/v/6k8lujKz/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 18 de diciembre de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Cuál es la diferencia entre una hogar y una casa? Bhagavan nos inspira a la introspección de hoy.

Un hogar está lleno de amor, con el sacrificio que el amor implica, la alegría que el amor irradia y la paz que el amor imparte. La estructura de ladrillos y argamasa en que padres e hijos pasan la vida, es una casa, no un hogar; los hijos no la anhelan y tampoco los padres hallan paz en ella. En sus hogares, una disciplina que todos ustedes deben seguir es: ¡el control de los sentidos! Si les dan rienda suelta, los arrastrarán a la desgracia. La educación debe hacerlos a ustedes monarcas de sus talentos, que son sus herramientas para adquirir conocimiento. El ojo, el oído y la lengua son como caballos salvajes que no tienen riendas; aprendan el arte de la meditación (dhyana), por medio de la cual los sentidos pueden ser controlados y la voluntad dirigida hacia dentro, en dirección al dominio sobre los sentimientos y emociones. Los hogares y las naciones que carecen de frenos para su sensualidad nunca podrán sobrevivir ni prosperar. (Divino Discurso, 26 de julio de 1969)

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 18 de Dezembro de 2018 

OM SRI SAI RAM

Qual é a diferença entre um lar e uma casa? Bhagavan nos inspira na introspecção de hoje.

Um lar é preenchido com amor, com o sacrifício que o amor envolve, a felicidade que o amor irradia e a paz que o amor transmite. A estrutura de tijolo e argamassa onde pais e filhos passam a vida é uma casa, não um lar. Nem os filhos anseiam por isso, nem os pais têm paz nela. Nos seus lares, uma disciplina que todos vocês devem observar é o controle dos sentidos! Se você deixá-los sem controle, eles o arrastarão para a calamidade. A educação deve tornar você o monarca de suas habilidades, que são suas ferramentas para adquirir conhecimento. O olho, a orelha e a língua são como cavalos sem rédeas. Aprenda a arte da meditação (dhyana), por meio da qual os sentidos podem ser controlados e a vontade conduzida para o interior, em direção à maestria sobre os sentidos e emoções. Não apenas as casas, as nações que não controlarem a sensualidade, jamais poderão prosperar, nem sobreviver. (Discurso Divino, 26 de julho de 1969)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, Dicembre 18, 2018.

OM SRI SAI RAM

What is the difference between a home and house? Bhagawan inspires us to introspect today.

A home is filled with love, with the sacrifice that love involves, the joy that love radiates, and the peace that love imparts. The brick and mortar structure where parents and children spend their lives is a house, not a home; neither children yearn for it nor parents find peace therein. In your homes, one discipline all of you must heed is - the control of the senses! If you give them free rein, they will drag you into calamity. Education must render you monarch of your talents which are your tools for acquiring knowledge. The eye, the ear, the tongue are like wild horses that have no reins; learn the art of meditation (dhyana) by which the senses can be controlled and the will directed inwards, towards the mastery of feelings and emotions. Not just homes, nations that have no bridle on its sensuality can never thrive or survive. (Divine Discourse, Jul 26, 1969)

...BABA.