SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 24 de Mayo, 2018.

MENSAJE SAI DEL DÍA

JUEVES 24 DE MAYO DE 2018.

LINK: https://www90.zippyshare.com/v/6bVd8Ca9/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 24 de mayo de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Cómo podemos rendirnos a Dios? Bhagavan nos explica amorosamente hoy.

Dediquen todos sus pensamientos y aspiraciones a Dios y ríndanse a la Voluntad de la Divinidad. La entrega puede parecer difícil, pero no es así. De hecho, es como mantener su dinero en el banco. Pueden retirar dinero de su cuenta bancaria cuando lo necesiten. De manera similar, cuando le confían todas sus preocupaciones a Bhagavan, pueden extraer de Él todo lo que necesiten. ¿Qué se interpone en el camino de la entrega? ¡Es su ego, su posesividad y su falta de suficiente confianza en el Señor! La gente se aferra desesperadamente a sus posesiones diciendo: "Mi dinero, mi casa, etc." En algún momento su riqueza se irá. Pero, una vez que realmente se entreguen a la Divinidad, adquirirán la gracia del Señor. La gracia, una vez ganada, los protegerá. y satisfará todas sus necesidades. Dios no necesita su riqueza. Él es siempre un Chitta Chora (ladrón de corazones), no un vitha chora (ladrón de riquezas). Son ustedes quienes deben cambiar de vitha choras a chitta choras. (Discurso Divino, 17 de julio de 1988).

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

MENSAGEM DO DIA 24 de Mayo de 2018

OM SRI SAI RAM

Como podemos nos render a Deus? Bhagavan nos explica amorosamente hoje.

Dedique todos os seus pensamentos e aspirações a Deus e renda-se à Vontade do Divino. A rendição pode parecer difícil, mas não é assim. Na verdade, é como manter seu dinheiro no banco. Você pode sacar dinheiro da sua conta bancária sempre que precisar. Da mesma forma, quando você confia todas as suas preocupações a Bhagavan, você pode obter Dele tudo o que precisar. O que está no caminho da rendição? É o seu ego, sua possessividade e falta de confiança suficiente no Senhor! As pessoas se apegam desesperadamente às suas posses dizendo: "Meu dinheiro, minha casa, etc." Em algum momento ou outro, sua riqueza irá embora. Mas, uma vez que você verdadeiramente se rende ao Divino, você adquire a graça do Senhor e satisfaz todas as suas necessidades. Deus não precisa da sua riqueza Ele é sempre um Chitta Chora (ladrão de corações), não um vitha chora (ladrão de riqueza). É você que deve mudar de vitha chora para chitta chora. (Discurso Divino, 17 de julho de 1988)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam May 24, 2018

OM SRI SAI RAM

How can we surrender to God? Bhagawan lovingly explains to us today.

Dedicate all your thoughts and aspirations to God and surrender yourselves to the Will of the Divine. Surrender may appear to be difficult, but it is not so. It is in fact like keeping your money in the bank. You can withdraw money from your bank account whenever you need. Similarly, when you entrust all your concerns to Bhagawan, you can draw from Him whatever you need. What stands in the way of surrender? It is your ego, your possessiveness and lack of sufficient trust in the Lord! People desperately cling to their possessions saying: "My money, my house, etc.” Sometime or the other your wealth will go. But, once you truly surrender to the Divine, you acquire Lord’s grace. Grace, once earned, will protect you and satisfy all your needs. God does not need your wealth. He is always a Chitta Chora (stealer of hearts), not a vitha chora (stealer of wealth). It is you who must change from vitha choras to chitta choras. (Divine Discourse, Jul 17, 1988).

...BABA.