SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 19 de Mayo, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

SÁBADO 19 DE MAYO DE 2018.

LINK: https://www20.zippyshare.com/v/UH9yVAO3/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 19 de mayo de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Por qué no podemos entender los secretos detrás de toda la creación? Bhagavan explica amorosamente el efecto ilusorio y nos urge a verlo en todas partes, en cada ocasión.

Para el Señor, este drama del tiempo en tres actos (pasado, presente y futuro) es claro como un cristal. En un pestañeo Él ve los tres porque es omnisciente, y es Su plan el que es ejecutado, y es Su drama el que es personificado en el escenario de la Creación. Pero los actores y los espectadores se pierden en una confusión, incapaces de conjeturar el desarrollo y el significado del drama, porque ¿ cómo podría una escena o acto revelar su significado ? Se debe presenciar la totalidad de la obra para que la misma sea comprendida, ¿ no ? Cuando se ha aclarado el misterio y se descubre la pieza teatral como una simple obra, surge la convicción de que tú estás en Él y que Él está en ti. Por lo tanto, buscadores de sabiduría, estén siempre conscientes de esto: el Señor está en cada corazón, en las formas sutiles y en las toscas. La Divinidad está en la hormiga y en el elefante, en el átomo y en la atmósfera. (Jnana Vahini, Capítulo 19)

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

MENSAGEM DO DIA 19 de Mayo de 2018

OM SRI SAI RAM

Por que não podemos entender os segredos por trás de toda a criação? Bhagavan explica carinhosamente o efeito ilusório e nos incita a vê-lo em todos os lugares, em todas as ocasiões.

Para o Senhor, esse drama do tempo em três atos - passado, presente e futuro - é claro como cristal. Em um piscar de olhos, Ele compreende todos os três, pois Ele é onisciente, e é Seu plano que é executado, e é Seu drama que está sendo encenado no estágio da criação. Mas atores e espectadores estão perdidos em confusão, incapazes de supor seu desenvolvimento e significado! Pois, como pode uma cena ou ato revelar seu significado? Toda a peça deve ser vista para a história se revelar - não é? Quando o mistério é removido e a peça é revelada como "mera peça", a convicção é que você está Nele e Ele está em você. Portanto, buscadores de sabedoria, sempre estejam conscientes disso: o Senhor está em todo coração, nas formas sutis e grosseiras. O Divino está na formiga e no elefante, no átomo e na atmosfera! (Jnana Vahini, capítulo 19)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam May 19, 2018

OM SRI SAI RAM

Why are we unable to understand the secrets behind the entire creation? Bhagawan lovingly explains the illusory effect and urges us to see Him everywhere, at every occasion.

For the Lord, this drama of time in three acts - past, present, and future is clear as crystal. In the twinkle of an eye, He grasps all three, for He is omniscient, and it is His plan that is executed, and His drama that is being enacted on the stage of creation. But, actors and spectators are lost in confusion, unable to surmise its development and meaning. For, how can one scene or act reveal its meaning? The entire play must be witnessed for the story to reveal itself – isn’t it? When the mystery is cleared and the play is discovered as ‘mere play’, conviction dawns that you are in Him and He is in you. Therefore, seekers of wisdom, always be conscious of this: The Lord is in every heart, in the subtle and the gross forms. The Divine is in the ant and the elephant, in atom and the atmosphere. [Jnana Vahini, Chap 19]

...BABA.