Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Una vez, cuando Narada preguntó al Señor Rama acerca de la naturaleza de Sus servidores y aspirantes espirituales, el Señor respondió: «Mis servidores están llenos de amor; siempre se guían por la rectitud y la verdad; sus corazones se derriten de compasión; evitan el pecado, y renuncian alegremente a todo; comen con moderación, se dedican a hacer el bien a los demás, y carecen de egoísmo y dudas. No prestan oídos a las alabanzas, pero están dispuestos a escuchar los elogios de lo bueno que haya en los demás. Los aspirantes espirituales son aquellos cuyo esfuerzo está puesto en adquirir tales cualidades, y poseer aquel tipo de carácter. Cualquiera que se dedique a repetir el nombre del Señor tiene control mental y disciplina, fe, paciencia, camaradería, amabilidad y alegría, así como un amor puro hacia Mí: una persona así Me es muy querida. Todos aquellos que, con discernimiento y renuncia, humildad y sabiduría, tengan conciencia del conocimiento de la Realidad, que estén inmersos en la contemplación de Mi juego divino (leela), que estén concentrados todo el tiempo en Mi nombre, y derramen lágrimas de amor toda vez que el nombre del Señor emane de cualquier boca: estos son Mis genuinos devotos». Así respondió Sri Rama a Narada. (Prema Vahini, Capítulo 48)
Once when Narada asked Lord Rama about the nature of His servitors and of spiritual aspirants, the Lord answered, “My servitors are full of love; they always stand by righteousness and truth; their hearts melt with mercy; they avoid sin and renounce everything gladly; they eat in moderation, engage in doing good to others, and have no selfishness and doubts. They won’t lend their ears to flattery but are eager to listen to the praise of the good in others. Spiritual aspirants are those who endeavour to acquire such qualities and possess such a character. Anyone engaged in repeating the Lord’s name has self-control and discipline, faith, patience, comradeship, kindness, and joy as well as unalloyed love towards Me — such a person is dear to Me. Whoever with discrimination and renunciation, humility and wisdom is aware of the knowledge of Reality; who is immersed in the contemplation of My divine play (leela), dwells on My name at all times and sheds tears of love whenever the Lord’s name is heard from any lip —these are My genuine devotees.” Thus did Sri Rama answer Narada. (Prema Vahini, Ch 48)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario