Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 16 de julio de 2017
OM SRI SAI RAM
En una ocasión, cuando pregunté a un grupo de personas sobre qué cosa les gustaría ser en las manos de Dios, recibí variadas respuestas. Algunos dijeron el loto, otros el caracol marino, y así por el estilo, ¡pero nadie mencionó a la flauta ! Les aconsejo que se imaginen como una flauta, porque de esa forma el Señor vendrá a ustedes, los tomará y pondrá entre Sus labios, y soplará a través de ustedes. En la hoquedad de vuestros corazones - y debido a la total ausencia de egoísmo - Él creará una cautivante música para que la disfrute toda la Creación. Sean rectos, sin ninguna voluntad propia.
La vida que lleven de ahora en adelante deberá estar empapada de Bienaventuranza Divina. Fusionen su propia voluntad con la Voluntad de Dios. Inhalen solamente el aliento de Dios. Esa es la vida divina a la que deben aspirar, y también es, ciertamente, la misión para la cual nace cada individuo : fusionar lo individual con lo Universal.
(Divino Discurso, Venkatagiri, Abril 1957).
...BABA.
Pensamento para o dia 16/07/2017
OM SRI SAI RAM
Uma vez, quando perguntei a um número de pessoas o que elas gostariam de ser nas mãos de Deus, obtive várias respostas. Alguns disseram o lótus, outros a concha, o disco e assim por diante, mas ninguém mencionou a flauta! Eu o aconselho a se tornar a flauta, pois o Senhor virá a você, o buscará, o colocará em seus lábios e soprará através de você. Pelo vazio de seu coração devido à ausência total de egoísmo, Ele criará música cativante para toda a criação para desfrutar. Seja direto, sem qualquer vontade própria. A vida que você conduzir de agora em diante deverá ser saturada com a Divina Bem-aventurança. Funda sua vontade na vontade de Deus. Inale apenas o sopro de Deus. Essa é a vida divina que você deve alcançar. Essa vida divina é, de fato, a missão pela qual todo indivíduo nasce - fundir o indivíduo no Universal. (Discurso Divino, Venkatagiri, abril de 1957)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam july 16, 2017
OM SRI SAI RAM
Once when I asked a number of people as to what they would like to be in the hands of God, I got various answers. Some said the lotus, others the conch, the discus and so on, but no one mentioned the flute! I advise you to become the flute, for then the Lord will come to you, pick you up, put you on to His lips, and breathe through you. Out of the hollowness of your heart due to the utter absence of egoism, He will create captivating music for all creation to enjoy. Be straight, without any will of your own. The life that you lead from now on must be soaked with Divine Bliss. Merge your will in the will of God. Inhale only the breath of God. That is the divine life that you must achieve. Such divine life is indeed the mission for which every individual is born - to merge the individual in the Universal. (Divine Discourse, Venkatagiri, Apr 1957)
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario