Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿Hay en el mundo algún objeto que no tenga un creador? Consideren un altavoz. Tiene la capacidad de difundir sonido, mucho más que la voz de cualquier persona, y debe haber alguien con el conocimiento y capacidad adecuados para diseñarle y producirle. Él o ella puede estar en Alemania, Suiza o Japón, y tal vez sea invisible para ti. Sin esa persona ¿habría existido el altavoz? ¡No! De la misma manera, para todo lo que disfrutas en este mundo, hay un Creador. Las estrellas que parpadean, el Sol y la Luna que iluminan al mundo, han sido creados por un Poder Supremo Infinito. Es obvio para nosotros que ninguna persona común puede crear estos súper-objetos, y conseguir que sigan funcionando después de billones de años. Las Escrituras (los Vedas) describen a este Súper-Poder como Aprameya (Alguien que está más allá de toda descripción, más allá de toda prueba y limitación). El principal objetivo de todo ser en este universo debe ser buscar y comprender este Poder Infinito. ("Mis queridos estudiantes", Volumen 2, Capítulo 15 - 1 de marzo de 1981)
Is there any object in the world without a creator? Consider a loud speaker. It has the power to broadcast sound, way beyond any individual’s voice and must take someone with required knowledge and skill to design and produce it. He or she may be in Germany, Switzerland or Japan, and perhaps invisible to you! Without that person, would this loudspeaker have come into existence? No! Similarly for everything that you enjoy in this world, there is a Creator. The stars that twinkle, the Sun and the Moon that illumine the world have been created by a Supreme Infinite Power. It is obvious to us that no ordinary person can create these super objects and ensure they are still working, after billions of years. Scriptures (Vedas) describe to us that this Super Power is Aprameya (One beyond description, beyond all proofs and limitations). The primary objective of every being in this Universe must be to seek and understand this Infinite Power. (My Dear Students, Vol 2, Ch 15,Mar 1, 1981)
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario