SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 10 de Mayo de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 10 de mayo de 2017

OM SRI SAI RAM

Ustedes están luchando y planificando varios proyectos innecesariamente, pensando en ellos día y noche. A pesar de todas sus luchas, lo que tenga que salir de sus manos lo hará. La Divinidad en todos los seres humanos es una y la misma. El cuerpo es como una burbuja de agua. La mente es como un mono loco. Si siguen a este mono loco, tendrán problemas. De la misma manera, si creen en el cuerpo, no saben cuándo este cuerpo, que es como una burbuja de agua, estallará. Nada es permanente. Sólo el Ser Divino (Atma) es eterno e inmortal. 'Yo', 'Ser', 'Dios' son todos diferentes nombres por los cuales se llama a Dios, el Atmaswarupa. Dios encarnó como Rama, Krishna y similares, quienes sufrieron varias dificultades para demostrar grandes ideales. Finalmente, cada uno de ellos dejó su envoltura mortal. Los cuerpos físicos de los Avatares sufren cambios, pero el Alma Divina (Atma) en sus cuerpos sigue siendo la misma. Es omnipresente, eterna, inmutable y trasciende el tiempo. (Discurso Divino, 1 de enero de 2009).

...BABA.

Pensamento para o dia 10/05/2017

OM SRI SAI RAM

Desnecessariamente, você está lutando e planejando vários esquemas, dia e noite pensando neles. Apesar de todas as suas lutas, o que deve escapar de suas mãos, escapará. A Divindade em todos os seres humanos é a mesma. O corpo é como uma bolha de água. A mente é como um macaco louco. Se você seguir este macaco louco, você vai ter problemas. Da mesma forma, se você acredita no corpo, você não sabe quando esse corpo, que é como uma bolha de água, vai estourar. Nada é permanente. Só o Divino (Atma) é eterno e imortal. 'Eu', 'Eu Superior', 'Deus', são todos diferentes nomes pelo qual Deus, o Atmaswarupa é chamado. Deus encarnou como Rama, Krishna e afins e passou por várias dificuldades para demonstrar grandes ideais. Finalmente, cada um deles deixou seu envoltório mortal. Os corpos físicos dos avatares sofrem alterações, mas a Alma Divina (Atma) em seus corpos permanece a mesma. É onipresente, eterna, imutável e transcende o tempo. (Discurso Divino, 01 de janeiro de 2009)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam may 10, 2017

OM SRI SAI RAM

You are unnecessarily struggling and planning several schemes, thinking about them day and night. In spite of all your struggles, what has to go out of your hands will go. Divinity in all the human beings is one and the same. The body is like a water bubble. The mind is like a mad monkey. If you follow this mad monkey, you will get into trouble. In the same manner, if you believe in the body, you do not know when this body, which is like a water bubble, will burst. Nothing is permanent. Only the Divine Self (Atma) is eternal and immortal. ‘I’, ‘Self’, ‘God’ are all different names by which God, the Atmaswarupa is called. God incarnated as Rama, Krishna and the like, and underwent several difficulties to demonstrate great ideals. Finally, every one of them left their mortal coil. The physical bodies of the Avatars undergo changes, but the Divine Soul (Atma) in their bodies remains the same. It is omnipresent, eternal, changeless and transcends time. (Divine Discourse, Jan 1, 2009)

...BABA.