SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 10 de Noviembre de 2016.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 10 de noviembre de 2016

OM SRI SAI RAM

Arjuna se hizo acreedor a recibir la Instrucción Espiritual ("Geeta Upadesh") del Señor en persona, ya que él experimentaba pesar profundo ("Vishada"), desapego ("Vairagya"), entrega ("Sharanagati"), y una concentración mental única en el Señor ("Ekagrata"). Cuando el anhelo por la Liberación se vuelve de una intensidad más allá de toda expresión, puedes dejar de lado todos los convencionalismos sociales, las normas mundanas, etc, que no contribuyen a tan elevado propósito, tal como Prahlada renunció a su padre, Bhishma se opuso a su Gurú, Meera abandonó a su esposo, y Shankaracharya conquistó a su madre con engaños. Namasmarana es el mejor sendero a seguir si se quiere desarrollar esa apetencia por la Liberación. Permite que la dulzura del Nombre del Señor - saturado con el azúcar de Su esplendor - juegue siempre sobre tu lengua y mente. Este ejercicio simple pero supremamente poderoso puede ser practicado por todos en todo momento, sin importar la casta, credo, género, o estatus social o económico. 

(Divino Discurso, 16 Marzo 1966).

...BABA.

Pensamento para o Dia 10/11/2016

OM SRI SAI RAM

Arjuna obteve a Instrução Espiritual (Geeta upadesh) do próprio Senhor porque ele experimentou profunda aflição (Vishada), desapego (Vairagya), rendição (Sharanagati) e a concentração unidirecionada no Senhor (Ekagrata). Quando o anseio pela Libertação se torna intenso, além da expressão, você pode deixar de lado todas as convenções sociais, normas mundanas, etc., que não são úteis a esse alto propósito. Do mesmo modo que Prahlada abandonou seu pai, Bhishma contrapôs seu Guru, Meera abandonou seu marido e Shankaracharya superou os subterfúgios de sua mãe. Para desenvolver esse gosto pela libertação, Namasmarana é o melhor caminho. Deixe a doçura do Nome do Senhor, saturada com o açúcar de Seu esplendor, brincar sempre em sua língua e mente. Este exercício simples, mas extremamente poderoso, pode ser praticado por todos, em todos os momentos, independentemente de casta, credo, sexo, status social ou econômico.

(Divino Discurso, 16 de março de 1966)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi      Nilayam November 10, 2016  

OM SRI SAI RAM

Arjuna earned the Spiritual Instruction (Geeta upadesh) from the Lord Himself, because he experienced deep sorrow (Vishada), detachment (Vairagya), surrender (Sharanagati) and the single-minded-concentration on the Lord (Ekagrata). When the yearning for Liberation becomes intense beyond expression, you can set aside all social conventions, worldly norms, etc. which does not subserve that high purpose. Just as Prahlada gave up his father, Bhishma countered his Guru, Meera deserted her husband and Shankaracharya won his mother over with deceit. To develop that taste for liberation, Namasmarana is the best path. Let the sweetness of the Lord’s Name saturated with the sugar of His splendor play on your tongue and mind always. This simple but supremely powerful exercise can be practiced by all at all times, irrespective of caste, creed, gender, social or economic status. 

(Divine Discourse, 16 Mar 1966)

...BABA.