SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 31 de Agosto, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2018,

LINK: https://www55.zippyshare.com/v/G01X0zO2/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 31 de agosto de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Qué deberíamos buscar de Dios y colocar ante Él? ¡Bhagavan nos recuerda amorosamente mientras comenzamos a planear para Krishnashtami este año!

El Señor - quien es "Prema Swarupa" (el amor divino en persona) - te otorgará todo lo que necesites aunque tú no pidas nada. El sabe...El es la Madre que no espera al oír el llanto de su niño para alimentarlo. Su amor es tan vasto y profundo que se anticipa a cada necesidad tuya y corre en tu ayuda. Ustedes siempre están orando ansiosamente y colocando ante mí las largas listas de deseos que tienen. Estos deseos siguen multiplicándose interminablemente. El otorgamiento de uno de ellos conduce a otra nueva serie. Esfuércense por alcanzar la etapa en la cual sólo cuente Su deseo y nada más, y en la cual ustedes sean un instrumento en Sus manos. Las Gopis sólo deseaban escuchar sobre la gloria de Krishna, Sus encantos, Sus palabras, Sus travesuras, juegos, pasatiempos, y los logros y conquistas de Krishna. Cuando ustedes se llenan de amor por Krishna, logran "Sarupya" y "Sayujya" (similitud de forma y fundición en Krishna). Esfuércense por llegar a esa consumación, no por victorias menores. (Divino Discurso, 13 Julio, 1965).

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

Mendagem do dia 31 de agosto de 2018.

OM SRI SAI RAM

O que devemos procurar de Deus e colocar diante dele? Bhagawan lembra-nos amorosamente quando começamos a planejar Krishnashtami este ano!

O Senhor, que é Prema Swarupa (Amor Divino personificado), concederá a você tudo que lhe for necessário, apesar de você não ter pedido qualquer coisa. Ele sabe; Ele é a Mãe, que não precisar esperar ouvir o choro da criança para alimentá-la. Seu amor é tão vasto e profundo, que Ele se antecipa a todas as necessidades e corre para ajudar você. Você está sempre orando com ansiedade e colocando diante de Mim a longa lista de desejos que tem. Esses desejos vão se multiplicando infinitamente. A satisfação de um desejo leva a uma nova série. Empenhe-se para chegar ao estágio em que somente o desejo Dele tenha valor e que você seja um instrumento nas mãos Dele. As Gopis desejavam ouvir somente sobre a glória de Krishna, o encanto de Krishna, as palavras de Krishna, as brincadeiras de Krishna, jogos, passatempos, e as conquistas e realizações de Krishna. Quando você preenche seu coração com amor por Krishna, você alcança sarupya e sayujya (semelhança à forma e absorção em Krishna). Esforce-se para esta consumação, não para vitórias menores. (Discurso Divino, 13 de julho de 1965)

...BABA.

Thought for the day as written in

 Prasanthi Nilayam, august 31, 2018

OM SRI SAI RAM

What should we seek from God and place before Him? Bhagawan lovingly reminds us as we start planning for Krishnashtami this year!

The Lord who is Prema Swarupa (Divine Love personified) will grant you all that you need despite your not asking for anything. He knows...He is the Mother who does not wait to hear the moan of the child to feed it. His love is so vast and deep; He anticipates every need and rushes to help you. You are always praying anxiously and placing before Me the long lists of wishes you have. These wishes go on multiplying endlessly. The fulfilment of one leads to a new series. Strive to arrive at the stage when His wish alone will count and you are an instrument in His Hands. Gopis desired to listen only to Krishna's glory, Krishna's charm, Krishna's words, Krishna's pranks, plays, pastimes, and Krishna's achievements and attainments. When you fill yourselves with love for Krishna, you achieve sarupya and sayujya (likeness of form and absorption into Krishna). Strive for that consummation, not for lesser victories. 

- Divine Discourse, Jul 13, 1965

...BABA.