SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 26 de Agosto, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2018.

LINK: https://www21.zippyshare.com/v/gMlppdoR/file.html

Mensaje de la pizarra de Prashanti Nilayam

Mensaje del dia 26 de agosto de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Qué es importante para agradar al Señor? Bhagavan nos recuerda amorosamente de la vida del gran poeta místico Jayadeva.

«Gita Govindam», un libro de canciones sobre Govinda, escrito por el gran poeta Jayadeva, de Odisha, es una inmortal descripción de Rada Bhakti (el amor que la devota Rada sentía por el Señor Krishna), en sus múltiples manifestaciones. Jayadeva lo expresó con tal encanto y claridad, que hasta el hombre tras el arado cantaba esas canciones, llenando su corazón de divino deleite. Ante esto, el rey Lakshmana Sena fue presa de la envidia, y preparó un libro de canciones paralelo, ordenando que estas fueran cantadas en lugar de las efusiones de Jayadeva, en todos los templos de Odisha, incluyendo el templo de Jagannath en Puri. Cuando su orden fue recibida con universal protesta, el rey colocó ambos libros a los pies del Señor, clausuró el templo y lo dejó bajo estricta vigiliancia. Cuando se abrieron las puertas por la mañana, el rey vio al Señor sosteniendo en Su mano el Gita Govindam de Jayadeva, mientras que su libro rival, escrito por envidia y orgullo, había sido arrojado lejos. El Señor había anunciado que derrama Su gracia sobre la pureza interior, no sobre la pompa exterior. (Divino Discurso, 7 de septiembre de 1985)

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

Mendagem do dia 26 de agosto de 2018.

OM SRI SAI RAM

O que é importante para agradar ao Senhor? Bhagavan nos lembra carinhosamente da vida do grande poeta místico Jayadeva.

Gita Govindam, um livro de músicas sobre Govinda do grande poeta Jayadeva de Odisha, é um retrato imortal de Radha Bhakti (o amor que a devota Radha tinha pelo Senhor Krishna) em suas múltiplas manifestações. Jayadeva expressou isso com tanta beleza e clareza, que até o homem que estava no arado cantou as canções, e encheu seu coração com alegria divina. O rei Lakshmana Sena ficou com inveja, preparou um livro paralelo de canções e ordenou que essas canções fossem cantadas – ao invés das inspirações de Jayadeva – em todos os templos de Odisha, incluindo o Templo de Jagannath, em Puri. As suas ordens foram recebidas com protestos generalizados, por esta razão, o rei colocou ambos livros aos Pés do Senhor, trancou o santuário, colocando-o sob severa vigilância. Quando as portas foram abertas pela manhã, o rei viu o Senhor com o Gita Govindam de Jayadeva em Suas mãos, enquanto que o seu livro rival – escrito com base na inveja e orgulho – havia sido jogado fora. O Senhor anunciou que Ele derrama Graça sobre pureza interior, não em pompa externa. (Discurso Divino, 07 de setembro de 1985)

...BABA.

Thought for the day as written in

 Prasanthi Nilayam, august 26, 2018

OM SRI SAI RAM

What is important to please the Lord? Bhagawan lovingly reminds us from the life of the great mystic poet Jayadeva.

‘Gita Govindam’, a book of songs on Govinda by the great poet Jayadeva of Odisha, is an immortal portrayal of Radha Bhakti (the love the devotee Radha had for Lord Krishna) in its manifold manifestations. Jayadeva expressed it with such charm and clarity that even the man behind the plough sang those songs and filled his heart with divine delight. King Lakshmana Sena, was stricken with envy at this and prepared a parallel book of songs and ordered that they be sung, instead of Jayadeva's outpourings, in all the temples in Odisha, including the Jagannath Temple at Puri. When his order was receded with universal protest, the king laid both the books at Lord’s Feet, locked the shrine and kept it under strict vigilance. When the doors were opened in the morning, the king saw the Lord having Jayadeva's Gita Govindam in His hand, while his rival book written out of envy and pride was thrown away. The Lord had announced that He showers Grace on inner purity, not outer pomp. [Divine Discourse, Sep 7, 1985]

...BABA.